207
شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم

۱۰۵۳.امام على عليه السلام : پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: «آيا كلماتى به تو نياموزم كه خداوند عزّ وجلّ به وسيله آنها ، به تو سود برسانَد، و تو نيز آنها را به هر كه بياموزى ، به آنها سود برسانى و آنچه را آموخته‏اى ، در سينه‏ات پا بر جا بماند؟» . گفتم : چرا، اى پيامبر خدا!
فرمود: «چون شب جمعه مى‏شود ، در ثلث سوم شب برخيز، و اگر نتوانستى [در آن وقت بيدار شوى‏] ، پيش از آن برخيز و چهار ركعت نماز بخوان. در ركعت اوّل آنها ، فاتحة الكتاب و سوره ياسين را مى‏خوانى و در ركعت دوم ، فاتحة الكتاب و تنزيل سجده‏۱ را، و در ركعت سوم ، فاتحة الكتاب و «حم دخان»۲ را، و در ركعت چهارم ، فاتحه الكتاب و (تَبَرَكَ الَّذِى بِيَدِهِ الْمُلْكُ)۳ را، و پس از آن كه تشهّد و سلام گفتى، خداوند عزّ وجلّ را حمد و ثنا گو، و بر من ، به نيكوترين درودها، درود بفرست و سپس براى مؤمنان ، طلب آمرزش كن و آن گاه بگو: "بار خدايا! به من لطف فرما كه براى هميشه، تا زمانى كه زنده‏ام مى‏دارى، معصيت‏هاى تو را ترك گويم و به من لطف فرما كه مشغول كارهاى بيهوده نشوم و آنچه را كه مايه خشنودى تو از من مى‏شود، در نظرم زيبا جلوه ده. بار خدايا! اى پديد آورنده آسمان‏ها و زمين! اى پروردگارِ شُكوه و ارج و عزّت دست‏نايافتنى! اى خدا! اى مهربان! به شُكوهت و نور جمالت ، از تو مى‏خواهم كه دلم را به حفظ كردن كتابت ، آن گونه كه آن را به من آموخته‏اى، وا بدارى و روزى‏ام فرمايى كه آن را به گونه‏اى كه تو را از من خشنود مى‏سازد ، تلاوت كنم.
بار خدايا! اى پديد آورنده آسمان‏ها و زمين! اى پروردگار شُكوه و ارج و عزّتِ دست‏نايافتنى! اى خدا! اى مهربان! به حقّ شُكوهت و نور جمالت ، از تو مى‏خواهم كه ديده‏ام را بر كتابت ، نورانى گردانى و سينه‏ام را به آن بگشايى و زبانم را بِدان ، باز كنى و دلم را با آن ، آرامش [و شادمانى‏] بخشى و بدنم را در آن ، به كار گيرى، كه كسى جز تو ، به من در كار خير ، كمك نمى‏رساند و كسى جز تو ، آن را عطا نمى‏كند، و هيچ توان و نيرويى نيست ، جز از سوى خداى والا و بزرگ"» .

1.سوره سجده .

2.سوره دخان .

3.سوره ملك .


شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم
206

۱۰۵۳.الإمام عليّ عليه السلام : قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله : ألا اُعَلِّمُكَ كَلِماتٍ يَنفَعُكَ اللَّهُ عزّ وجلّ بِهِنَّ ، وتَنفَعُ بِهِنَّ مَن عَلَّمتَهُنَّ ، ويَثبُتُ ما تَعَلَّمتَهُ في صَدرِكَ؟
قُلتُ: بَلى‏ يا رَسولَ اللَّهِ ، قالَ: إذا كانَت لَيلَةُ الجُمُعَةِ فَقُم فِي الثُّلُثِ الثّالِثِ مِنَ اللَّيلِ ، فَإِن لَم تَستَطِع فَقَبلَ ذلِكَ ، فَصَلِّ أربَعَ رَكَعاتٍ ، تَقرَأُ فِي الرَّكعَةِ الاُولى‏ مِنهُنَّ فاتِحَةَ الكِتابِ وسورَةَ يس ، وفِي الثّانِيَةِ فاتِحَةَ الكِتابِ وتَنزيلَ السَّجدَةَ ، وفِي الثّالِثَةِ فاتِحَةَ الكِتابِ وحم الدُّخانَ ، وفِي الرّابِعَةِ فاتِحَةَ الكِتابِ و«تَبارَكَ الَّذي بِيَدِهِ المُلك» ، فَإِذا فَرَغتَ مِنَ التَّشَهُّدِ وسَلَّمتَ ، فَاحمَدِ اللَّهَ عزّ وجلّ وأثنِ عَلَيهِ ، وصَلِّ عَلَيَّ بِأَحسَنِ الصَّلاةِ ، ثُمَّ استَغفِر لِلمُؤمِنينَ ، ثُمَّ قُل :
اللَّهُمَّ ارحَمني بِتَركِ المَعاصي أبَداً ما أبقَيتَني ، وَارحَمني مِن أن أتَكَلَّفَ طَلَبَ ما لا يَعنيني ، وَارزُقني حُسنَ النَّظَرِ فيما يُرضيكَ عَنّي ، اللَّهُمَّ بَديعَ السَّماواتِ وَالأَرضِ ، ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ وَالعِزَّةِ الَّتي لا تُرامُ ، أسأَلُكَ يا اللَّهُ يا رَحمنُ بِجَلالِكَ ونورِ وَجهِكَ ، أن تُلزِمَ قَلبي حِفظَ كِتابِكَ كَما عَلَّمتَنيهِ ، وَارزُقني أن أتلُوَهُ عَلَى النَّحوِ الَّذي يُرضيكَ عَنّي .
اللَّهُمَّ بَديعَ السّماواتِ وَالأَرضِ ، ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ وَالعِزِّ الَّذي لا يُرامُ ، أسأَلُكَ يا اللَّهُ يا رَحمنُ بِجَلالِكَ ونورِ وَجهِكَ أن تُنَوِّرَ بِكِتابِكَ بَصَري ، وأن تَشرَحَ بِهِ صَدري ، وأن تُطلِقَ بِهِ لِساني ، وأن تُفَرِّجَ بِهِ عَن قَلبي ، وأن تَستَعمِلَ بِهِ بَدَني ؛ فَإِنَّهُ لا يُعينُني عَلَى الخَيرِ غَيرُكَ ، ولا يُؤتيهِ إلّا أنتَ ، ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ العَلِيِّ العَظيمِ . ۱

1.جمال الاُسبوع : ص‏۸۶ عن ابن عبّاس، مصباح المتهجّد: ص‏۲۶۴، مكارم الأخلاق: ج‏۲ ص‏۱۳۷ كلاهما من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام نحوه، بحار الأنوار: ج‏۸۹ ص‏۳۲۰ ح‏۲۸؛ المستدرك على الصحيحين: ج‏۱ ص‏۴۶۱ ح‏۱۱۹۰ ، سنن الترمذي: ج‏۵ ص‏۵۶۳ ح‏۳۵۷۰ كلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۵۸ ح ۳۱۱۱ .

  • نام منبع :
    شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران، اصغر هادوي کاشاني، محمّد احسانى‏فر لنگرودى، علي‌رضا نظري خرّم، محمّدرضا حسين‌زاده، علي شاه‌ علي‌زاده، حميد رضا شيخي (مترجم)
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7491
صفحه از 442
پرینت  ارسال به