309
شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم

و - اعراب دادن‏۱ و درست خواندن‏

۱۲۳۸.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله: قرآن را با اعرابِ درست بخوانيد و شگفتى‏هاى آن را بجوييد.

۱۲۳۹.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله: كسى كه قرآن بخواند و تمام آن را با اعرابِ درست بخواند ، برايش به ازاى هر حرفى ، چهل حَسَنه (ثواب) است . اگر بخشى از آن را با اعرابِ درست و برخى ديگر را با اعرابِ اشتباه بخواند ، به ازاى هر حرفى، بيست حسنه برايش خواهد بود و اگر اصلاً اعراب ندهد، به ازاى هر حرفى ، ده حسنه براى او خواهد بود .

۱۲۴۰.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله: لحن‏۲ را بياموزيد، همچنان كه حفظ كردن قرآن را مى‏آموزيد.

۱۲۴۱.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله: قرآن را با اعراب بخوانيد ؛ هر كس قرآن بخواند ، و الفاظ آن را درست بخواند ، براى هر حرف ، ده حسنه ، كفاره ده گناه و بالا رفتن ده مرتبه در نظر گرفته مى‏شود .

۱۲۴۲.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله: گفتارتان را با اعراب بگوييد تا قرآن را نيز با اعراب بخوانيد.

۱۲۴۳.المستدرك على الصحيحين - به نقل از ابو درداء - : پيامبر صلى اللَّه عليه و آله شنيد مردى قرآن مى‏خواند و با اعرابِ اشتباه مى‏خواند . پس فرمود: «برادرتان را راه‏نمايى كنيد».

1.براى توضيح مقصود از «اعراب دادن» و روايات اين عنوان ، ر . ك : ص ۳۱۲ (پژوهشى درباره اعراب قرآن كريم) .

2.جَزَرى مى‏گويد: در حديثى آمده است: «لحن در قرآن را بياموزيد ، همچنان كه خودِ آن را مى‏آموزيد»، يعنى: زبان عربى را با اِعراب آن بياموزيد تا از اشتباه‏خوانى ، دور بمانيد. لحن ، به معناى زبان و نحو است.


شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم
308

و - الإِعرابُ وَالقِراءَةُ الصَّحيحَةُ

۱۲۳۸.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله : أعرِبُوا القُرآنَ وَالتَمِسوا غَرائِبَهُ .۱

۱۲۳۹.عنه صلى اللَّه عليه و آله : مَن قَرَأَ القُرآنَ فَأَعرَبَهُ كُلَّهُ ، فَلَهُ بِكُلِّ حَرفٍ أربَعونَ حَسَنَةً ، فَإِن أعرَبَ بَعضَهُ ولَحَنَ في بَعضِهِ فَلَهُ بِكُلِّ حَرفٍ عِشرونَ حَسَنَةً ، وإن لَم يُعرِب مِنهُ شَيئاً فَلَهُ بِكُلِّ حَرفٍ عَشرٌ .۲

۱۲۴۰.عنه صلى اللَّه عليه و آله : تَعَلَّمُوا اللَّحنَ‏۳ كَما تَتَعَلَّمونَ حِفظَهُ .۴

۱۲۴۱.عنه صلى اللَّه عليه و آله : أعرِبُوا القُرآنَ فَإِنَّه مَنْ قَرَءَ القُرْآنَ فَأَعْرَبَهُ فَلَهُ بِكلِ‏ّ حرفٍ عَشْرُ حسناتٍ و كفّارَة عشْرِ سيئاتٍ و رَفْعُ عشْرِ درجاتٍ .۵

۱۲۴۲.عنه صلى اللَّه عليه و آله : أعرِبُوا الكَلامَ كي تُعرِبُوا القُرآنَ .۶

۱۲۴۳.المستدرك على الصحيحين عن أبي الدرداء : سَمِعَ النَّبِيُّ صلى اللَّه عليه و آله رَجُلاً قَرَأَ فَلَحَنَ ، فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله: أرشِدوا أخاكُم .۷

1.المستدرك على الصحيحين: ج ۲ ص ۴۷۷ ح ۳۶۴۴ ، تفسير القرطبي: ج ۱ ص ۲۳ كلاهما عن أبي هريرة ، كنز العمّال: ج ۱ ص ۶۰۷ ح ۲۷۸۱ ؛ مجمع البيان: ج ۱ ص ۸۱ ، منية المريد: ص ۳۶۸ ، بحار الأنوار: ج ۹۲ ص ۱۰۶ ح ۱ .

2.شعب الإيمان : ج ۲ ص ۴۲۸ ح ۲۲۹۶ عن عمر ، المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۱۵۲ ح ۴۹۲۰ عن عائشة نحوه ، كنز العمّال: ج ۱ ص ۵۵۳ ح ۲۳۹۰ .

3.قال الجزري : في روايةٍ «تعلّموا اللحنَ في القرآن كما تتعلّمونَه» يريد : تعلّموا لغةَ العربِ بإعرابها . واللَّحن : اللغة والنحو (النهاية: ج ۴ ص ۲۴۱ « لحن » ) .

4.كنز العمّال: ج ۱ ص ۶۱۱ ح ۲۸۰۸ نقلاً عن الديلمي عن اُبيّ ، شعب الإيمان : ج ۲ ص ۴۳۰ ح ۲۳۰۱ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۱۵۰ ح‏۴ كلاهما من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليه السلام .

5.المعجم الأوسط : ج ۷ ص ۳۰۷ .

6.كنز العمّال : ج ۱ ص ۶۰۷ ح ۲۷۸۳ ، الجامع الصغير: ج ۱ ص ۱۷۳ ح ۱۱۵۰ كلاهما نقلاً عن ابن الأنباري في الوقف عن أبي جعفر .

7.المستدرك على الصحيحين: ج ۲ ص ۴۷۷ ح ۳۶۴۳ ، كنز العمّال: ج ۱ ص ۶۱۱ ح ۲۸۰۹ .

  • نام منبع :
    شناخت‌نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران، اصغر هادوي کاشاني، محمّد احسانى‏فر لنگرودى، علي‌رضا نظري خرّم، محمّدرضا حسين‌زاده، علي شاه‌ علي‌زاده، حميد رضا شيخي (مترجم)
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    02/01/1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7344
صفحه از 442
پرینت  ارسال به