عن أبي هريرة؛ أنّ رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم قال:
«إذا قال الإمام: (غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّين) فقولوا: آمين؛ فإنّه من وافق قولُه قولَ الملائكة غفر له ما تقدّم من ذنبه».۱
وروي عن "أبي موسى الأشعري۲" وعن "سمرة بن جندب۳" کلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.
۲.أبو داود: حدّثنا محمّد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن سلمة، عن حجر أبى العنبس الحضرمي، عن وائل بن حجر، قال: كان رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم إذا قرأ: (وَلَا الضَّالِّينَ) قال: «آمين» ورفع بها صوته.۴
وروي عن "عليّ علیه السلام۵" وعن "أبي هريرة۶" وعن "ابن عمر۷" وعن "أم الحصين۸" كلّها عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.
۳.النسائي: أخبرنا عبد الحميد بن محمّد، قال: حدّثنا مخلد، قال: حدّثنا يونس بن أبي إسحاق، عن أبيه، عن عبد الجبّار بن وائل، عن أبيه، قال: صلّيت خلف رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم، فلمّا كبّر رفع يديه أسفل من أذنيه، فلمّا قرأ (غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّين) قال: «آمين»، فسمعته وأنا خلفه، قال: فسمع رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم رجلاً يقول: الحمد لله حمداً كثيراً طيّباً مباركاً فيه، فلما سلّم النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم من صلاته قال: «من صاحب الكلمة في الصلاة؟» فقال الرجل: أنا يا رسول الله، وما أردت بها بأساً قال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«لقد ابتدرها اثنا عشر ملَكاً فما نَهْنَهَهَا شيءٌ دون العرش».۹
۴.ابن حنبل: حدّثنا عليّ بن عاصم، عن حصين بن عبد الرحمن، عن عمر بن قيس، عن محمّد بن الأشعث، عن عائشة، قالت: بينا أنا عند النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم... فقال - في اليهود -: «... إنّهم لا يحسدونا
1.. صحيح البخاري: ج۱ ص۲۷۱ ح۷۴۹ وج۴ ص۱۶۲۳ ح۴۲۰۵، صحيح مسلم: ج۱ ص۳۰۷ ح۷۶.
2.. صحيح مسلم: ج۱ ص۳۰۳ ح۶۲، سنن أبي داود: ج۱ ص۲۵۵ ح۹۷۲، سنن النسائي: ج۱ ص۴۳۲ ح۸۲۹ وص۵۹۲ ح۱۱۷۱ وفيها "يجبكم الله" بدل " فإنّه من وافق قوله...".
3.. المعجم الكبير: ج۷ ص۲۵۹ ح۶۸۹۱ وفيه "يجبكم الله" بدل " فإنّه من وافق قوله...".
4.. سنن أبي داود: ج۱ ص۲۴۶ ح۹۳۲ وح۹۳۳ نحوه، سنن الترمذي: ج۱ ص۲۸۸ ح۲۴۸، سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۷۸ ح۸۵۵، مسند ابن حنبل: ج۳۱ ص۱۳۶ ح۱۸۸۴۲.
5.. سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۷۸ ح۸۵۴، المعجم الأوسط: ج۵ ص۳۶۲ح۵۵۵۹.
6.. سنن أبي داود: ج۱ ص۲۴۶ ح۹۳۴، سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۷۸ ح۸۵۳، المستدرك علی الصحيحين: ج۱ ص۳۴۵ ح۸۱۲.
7.. سنن الدارقطني: ج۲ ص۱۳۳ ح۱۲۷۲.
8.. المعجم الكبير: ج۲۵ ص۱۵۸ ح۳۸۳، مسند ابن راهويه: ج۵ ص۲۴۴ ح۲۳۹۶، معرفة السنن والآثار: ج۲ ص۳۹۲ ح۳۱۷۴ وفيها "قال صلّی الله علیه و آله و سلّم: «آمين» حتّى سمعته وأنا في صفّ النساء" بدل "ورفع...".
9.. سنن النسائي: ج۱ ص۴۸۴ ح۹۳۱.