۴.الترمذي: حدّثنا عبد بن حميد، قال: حدّثنا روح بن عبادة وعبيد الله بن موسى، عن موسى بن عبيدة، عن أيّوب بن خالد، عن عبد الله بن رافع، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«اليوم الموعود يوم القيامة، واليوم المشهود يوم عرفة، والشاهد يوم الجمعة، وما طلعت الشمس ولا غربت على يوم أفضل منه، فيه ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يدعو الله بخير إلّا استجاب الله له، ولا يستعيذ من شيء إلّا أعاذه الله منه».^۱

وروي عن "أبي مالك الأشعري^۲" وعن "جبير بن مطعم^۳" وعن "سعيد^۴" كلّها عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم وعن "عليّ علیه السلام^۵" وكلّها نحوه.

۵.ابن حنبل: حدّثنا سريج، حدّثنا بقيَّة، عن معاوية بن سعيد، عن أبي قبيل، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«من مات يوم الجمعة أو ليلة الجمعة وُقِي فتنةَ القبر».^۶

وروي عن "عليّ بن أبي طالب علیه السلام وجابر وعبد الله بن عمر^۷" وعن "أنس^۸" وعن "ابن شهاب والمطّلب بن عبد الله بن حنطب^۹" كلّها عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

۶.عبد الله بن أحمد: حدّثنا عبيد الله بن عمر، عن زائدة بن أبي الرقاد، عن زياد النميري، عن أنس بن مالك، قال:... كان النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم يقول: «ليلة الجمعة غرّاء، ويومها أزهر».^۱۰

۴۰ - باب وجوب تعظيم يوم الجمعة والتبرّك به و اتّخاذه عيداً، واجتناب جميع المحرّمات فيه^۱

۱.مسلم النيسابوري: حدّثنا قتيبة بن سعيد، حدّثنا المغيرة - يعني الحزامي -، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة؛ أنّ النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم قال:
«خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة؛ فيه خُلق آدم، وفيه اُدخل الجنّة، وفيه اُخرج منها، ولا تقوم الساعة إلّا في يوم الجمعة».^۲

۲.ابن ماجة: حدّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا يحيى بن أبي بكير، ثنا زهير بن محمّد، عن عبد الله بن محمّد بن عقيل، عن عبد الرحمن بن يزيد الأنصاري، عن أبي لبابة بن عبد المنذر، قال: قال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«إنّ يوم الجمعة سيّد الأيّام وأعظمها عند الله، وهو أعظم عند الله من يوم الأضحى ويوم الفطر؛ فيه خمسُ خِلال: خلق الله فيه آدم، وأهبط الله فيه آدم إلى الأرض، وفيه توفّى الله آدم، وفيه ساعة لا يسأل الله فيها العبد شيئاً إلّا أعطاه ما لم يسأل حراماً، وفيه تقوم الساعة. ما من ملَك مقرّب ولا سماء ولا أرض ولا رياح ولا جبال ولا بحر إلّا وهنّ يُشفقن من يوم الجمعة».^۳

وروي عن "سعد بن عبادة^۴" وعن "ابن المسيّب^۵" كلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

۳.النسائي: عن يوسف بن سعيد بن مسلم، وإبراهيم بن الحسن، كلاهما عن حجّاج، عن ابن جريج، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن إسحاق - مولى زائدة -، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«لا تطلع الشمس ولا تغرب على يوم أفضل من يوم الجمعة، وما من دابّة إلّا وهي تفزع ليوم الجمعة؛ إلّا هٰذين الثقلين: الجنّ والإنس...».^۶