كان في مسجد حمص فمرّ به رجل، فقالوا: هذا خدم النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم، فقام إليه فقال: حدّثني بحديث سمعته من رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم لم يتداوله بينك وبينه الرجال، قال: سمعت رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم يقول:
«من قال إذا أصبح وإذا أمسى: "رضينا بالله ربّا، وبالإسلام ديناً، وبمحمّد صلّی الله علیه و آله و سلّم رسولا"، إلّا كان حقّاً على الله أن يُرضيه».^۱

وروي عن "ثوبان^۲" وعن "عطاء بن يسار^۳" كلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

۷.أبو داود: حدّثنا أحمد بن صالح، ثنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني عمرو، أنّ سالماً الفرّاء حدّثه، أنّ عبد الحميد مولى بني هاشم حدّثه، أنّ اُمّه حدّثته - وكانت تخدم بعض بنات النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم -، أنّ ابنة النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم حدّثتها، أنّ النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم كان يعلّمها فيقول:
«قولي حين تصبحين: "سبحان الله وبحمده، لا قوّة إلّا بالله، ما شاء الله كان، وما لم يشأ لم يكن، أعلم أنّ الله على كلّ شيء قدير، وأنّ الله قد أحاط بكلّ شيء علماً "، فإنّه من قالهنّ حين يصبح حُفظ حتّى يمسي، ومن قالهنّ حين يمسي حُفظ حتّى يصبح».^۴

۸.أبو داود: حدّثنا أحمد بن صالح، ثنا يحيى بن حسان وإسماعيل، قالا: ثنا سليمان بن بلال، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن عبد الله بن عنبسة، عن عبد الله ابن غنام البياضي، أنّ رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّمقال:
«من قال حين يصبح: "اللّٰهمّ ما أصبح بي من نعمة فمنك، وحدك لا شريك لك، فلك الحمد ولك الشكر"، فقد أدّى شكر يومه، ومن قال مثل ذلك حين يمسي، فقد أدّى شكر ليلته».^۵

وروي عن "ابن عبّاس^۶" عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم مثله.

۳.أبو داود: حدّثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حمّاد ووهيب، نحوه، عن سهيل، عن أبيه، عن ابن أبي عائش، وقال حمّاد: عن أبي عياش، أنّ رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم قال: «من قال إذا أصبح: "لا إلٰه إلّا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كلّ شيء قدير"، كان له عدل رقبة من ولد إسماعيل، وكتب له عشر حسنات، وحطّ عنه عشر سيّئات، ورفع له عشر درجات، وكان في حرز من الشيطان حتّى يمسي، وإن قالها إذا أمسى كان له مثل ذٰلك حتّى يصبح».
قال في حديث حمّاد: فرأى رجل رسولَ الله صلّی الله علیه و آله و سلّم فيما يرى النائم، فقال: يا رسول الله، إنّ أبا عياش يحدّث عنك بكذا وكذا، قال: «صدق أبو عيّاش».^۱

۴.أبو داود: حدثنا محمّد بن المصفّى، ثنا ابن أبي فديك، قال: أخبرني ابن أبي ذئب، عن أبي أسيد البرّاد، عن معاذ بن عبد الله بن خبيب، عن أبيه، أنّه قال: خرجنا في ليلة مطر وظلمة شديدة نطلب رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم ليصلّي لنا، فأدركناه، فقال: «أصلّيتم؟»، فلم أقل شيئاً، فقال: «قل»، فلم أقل شيئاً، ثمّ قال: «قل»، فلم أقل شيئاً، ثمّ قال: «قل»، فقلت: يا رسول الله، ما أقول؟ قال: «"قل هو الله أحد" والمعوّذتين حين تمسي وحين تصبح ثلاث مرّات؛ تكفيك من كلّ شيء».^۲

۵.أبو داود: حدّثنا أحمد بن يونس، ثنا زهير، ثنا الوليد بن ثعلبة الطائي، عن ابن بريدة، عن أبيه، عن النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«من قال حين يصبح أو حين يمسي: "اللّٰهمّ أنت ربّى لا إلٰه إلّا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شرّ ما صنعت، أبوء بنعمتك، وأبوء بذنبي، فاغفر لي إنّه لا يغفر الذنوب إلّا أنت"، فمات من يومه أو من ليلته؛ دخل الجنّة».^۳

۶.أبو داود: حدّثنا حفص بن عمر، ثنا شعبة، عن أبي عقيل، عن سابق بن ناجية، عن أبي سلام؛ أنّه