۱۸ _ باب استحباب رفع الصوت بالأذان في المنزل خصوصاً عند السقم وقلّة الولد ۱
۱.البيهقي بإسناده: عن مالك، قال: استعمل زيد بن أسلم على معدن بني سليم وكان معدناً لا يزال يصاب فيه الإنسان من قبل الجنّ، فشكوا ذلك إلى زيد بن أسلم، فأمرهم بالأذان وأن يرفعوا أصواتهم، ففعلوا فانقطع ذلك عنهم، فهم عليه حتّى اليوم.... ۲
وتقدّم في الباب ۲ من هذه الأبواب ما يدلّ عليه.
۱۹ _ باب كيفيّة الأذان والإقامة وعدد فصولهما وجملة من أحكامها۳
۱.أبو داود: حدّثنا الحسن بن عليّ، ثنا عفّان وسعيد بن عامر وحجّاج ـ والمعنى واحد ـ قالوا: ثنا همام، ثنا عامر الأحول، حدّثني مكحول، أنّ ابن محيريز حدّثه، أنّ أبا محذورة حدّثه: أنّ رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم علّمه الأذان تسع عشرة كلمة، والإقامة سبع عشرة كلمة.
الأذان: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، حيّ على الصّلاة، حيّ على الصّلاة، حيّ على الفلاح، حيّ على الفلاح، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلّا الله.
والإقامة: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أن لا إله إلّا الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، أشهد أنّ محمّداً رسول الله، حيّ على الصلاة، حيّ على الصلاة، حيّ على الفلاح، حيّ على الفلاح، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلّا الله.۴
۲.أبو داود: حدّثنا مسدّد، ثنا الحرث بن عبيد، عن محمّد بن عبد الملك بن أبي محذورة، عن أبيه، عن جدّه، قال: قلت: يا رسول الله، علّمني سنّة الأذان، قال: فمسح مقدّم رأسي وقال:
«تقول: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر _ ترفع بها صوتك _ ثمّ تقول: أشهد أن لا إله إلّا الله،
1.. وسائل الشيعة: ج۵ ص۴۱۲.
2.. شعب الإيمان: ج۳ ص۱۱۷ ح۳۰۵۰.
3.. وسائل الشيعة: ج۵ ص۴۱۳.
4.. سنن أبي داود: ج۱ ص۱۳۷ ح۵۰۲، سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۳۵ ح۷۰۹، صحيح ابن حبّان: ج۴ ص۵۷۷ ح۱۶۸۱، سنن البيهقي: ج۱ ص۶۱۳ ح۱۹۶۸ نحوه وزاد فيه "والإقامة مثنى مثنى".