«عجب ربّنا عز و جل من رجلين: رجل ثار عن وطائه^۱ ولحافه من بين أهله وحيّه إلى صلاته، فيقول ربّنا: أيا ملائكتي، انظروا إلى عبدي ثار من فراشه ووطائه ومن بين حيّه وأهله إلى صلاته؛ رغبة فيما عندي وشفقة ممّا عندي. ورجل غزا في سبيل الله عز و جل فانهزموا، فعلم ما عليه من الفرار وماله في الرجوع، فرجع حتّى اُهريق دمه؛ رغبة فيما عندي وشفقة ممّا عندي، فيقول الله عز و جل لملائكته: انظروا إلى عبدي رجع رغبة فيما عندي ورهبة ممّا عندي حتّى اُهريق دمه».^۲

۱۰.الطبراني: حدّثنا الحسن بن عليّ المعمري، ثنا أيّوب بن محمّد الورّاق، ثنا محمّد بن مصعب القرقسائي، ثنا قيس بن الربيع، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن صهيب بن النعمان، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«فضل صلاة الرجل في بيته على صلاته حيث يراه الناس كفضل المكتوبة على النافلة».^۳

۱۱.الطبراني: حدّثنا الحسين بن أحمد بن يونس الأهوازي، ثنا حفص بن عمرو الربالي، ثنا محمّد بن عمر الواقدي، ثنا حارثة بن أبي عمران، ثنا محمّد بن يحيى بن حيّان، عن ابن محيريز، عن فضالة بن عبيد، قال: كان رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم إذا نزل منزلاً في سفر أو دخل بيته لم يجلس حتّى يركع ركعتين.^۴
وروي عن "أبي هريرة^۵" عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم مثله.

۱۲.البيهقي: أخبرنا أبو القاسم الحسن بن محمّد بن حبيب من أصله، قال: نا أبو العبّاس محمّد بن يعقوب، قال: نا أبو قلابة، قال: نا أبي، قال: نا عليّ بن جعد الطائفي، عن عمرو بن دينار، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«أكثر الصلاة في بيتك يكثر خير بيتك».^۶

مسجد بني عبد الأشهل المغرب، فقام ناس يتنفّلون، فقال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم: «عليكم بهذه الصلاة في البيوت».^۱
وروي عن "محمود بن لبيد^۲" وعن "رافع بن خديج^۳" كلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

۷.ابن ماجة: حدّثنا أبو بشر بكر بن خلف، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن العلاء بن الحارث، عن حرام بن معاوية، عن عمّه عبد الله بن سعد، قال: سألت رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: أيمّا أفضل، الصلاة في بيتي أو الصلاة في المسجد؟ قال:
«ألا ترى إلى بيتي ما أقربه من المسجد؟! فلإن اُصلّي في بيتي أحبّ إليَّ من أن اُصلي في المسجد، إلّا أن تكون صلاة مكتوبة».^۴

۸.ابن ماجة: حدّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا أبو الأحوص، عن طارق، عن عاصم بن عمرو، قال: خرج نفر من أهل العراق إلى عمر، فلمّا قدموا عليه قال لهم: ممّن أنتم؟ قالوا: من أهل العراق، قال: فبإذن جئتم؟ قالوا: نعم، قال: فسألوه عن صلاة الرجل في بيته، فقال عمر: سألت رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم فقال:
«أمّا صلاة الرجل في بيته فنور، فنوّروا بيوتكم».^۵
وروي عن "أنس بن مالك^۶" عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

۹.ابن حنبل: حدّثنا روح وعفّان، قالا: ثنا حمّاد بن سلمة، قال عفّان: أخبرنا عطاء بن السائب، عن مرّة الهمداني، عن ابن مسعود، عن النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم قال: