عبد الله بن الحارث، عن ابن عبّاس؛ عن النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم؛ أنّه قال:
«ترفع الأيدي في الصلاة، وإذا رأى البيت، وعلى الصفا والمروة، وعشية عرفة، وبجمع عند الجمرتين، وعلى الميّت».^۱

۱۱.الطبراني: حدّثنا محمّد بن عبد الله الحضرمي، قال: حدّثتني ميمونة بنت حجر بن عبد الجبّار بن وائل بن حجر، قالت: سمعت عمّتي اُمّ يحيى بنت عبد الجبّار بن وائل بن حجر، عن أبيها عبد الجبّار، عن علقمة عمّها، عن وائل بن حجر، قال: جئت النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم... فقال لي رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: «يا وائل بن حجر، إذا صلّيت فاجعل يديك حذاء اُذنيك، والمرأة تجعل يديها حذاء ثدييها».^۲

۱۲.الطبراني: حدّثنا محمود بن محمّد، ثنا محمّد بن حرب، نا عمير بن عمران، عن ابن جريج، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم:
«إذا استفتح أحدكم الصلاة فليرفع يديه وليستقبل بباطنهما القبلة؛ فإن الله أمامه».^۳

۱۳.البخاري بإسناده: عن نافع: أنّ ابن عمر كان إذا دخل في الصلاة كبّر ورفع يديه، وإذا ركع رفع يديه، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، رفع يديه، وإذا قام من الركعتين رفع يديه....^۴
وروي عن "أبي بكر^۵" وعن "جابر عبد الله وأبي هريرة وابن عبّاس وعبد الله بن الزبير وأبي سعيد الخدري وابن عمرو وأنس وأبي موسى الأشعري^۶" وعن "مالك بن الحويرث^۷"

«لمّا نزلت هذه الآية على رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ * فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾^۱ قال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم: يا جبريل، ما هذه النحيرة التي أمرني بها ربّي؟ قال: إنّها ليست بنحيرة ولكنّه يأمرك إذا تحرّمت للصلاة أنّ ترفع يديك إذا كبّرت، وإذا ركعت، وإذا رفعت رأسك من الركوع، فإنّها صلاتنا وصلاة الملائكة الذين في السماوات السبع، قال النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم: رفع الأيدي من الاستكانة التي قال الله عز و جل:﴿... فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ﴾^۲».^۳
وروي عن "أبي جعفر علیه السلام^۴" نحوه.

۸.أبو داود: حدّثنا عثمان بن أبي شيبة، ثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم ـ يعني بن كليب ـ عن عبد الرحمن بن الأسود، عن علقمة، قال: قال عبد الله بن مسعود: ألا اُصلّي بكم صلاة رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم؟ قال: فصلّى فلم يرفع يديه إلّا مرّة.^۵
وروي عن "البراء بن عازب^۶" عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم وعن "عليّ علیه السلام^۷" وكلاهما نحوه.

۹.ابن حنبل: حدّثنا وكيع، عن حمّاد، عن بشر ابن حرب، سمعت ابن عمر يقول: إنّ رفعكم أيديكم بدعة، ما زاد رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم على هذا؛ يعني إلى الصدر.^۸

۱۰.البيهقي: أخبرنا أبو بكر بن الحسن القاضي، ثنا أبو العبّاس محمّد بن يعقوب، أنبأ الربيع بن سليمان، أنبأ الشافعي، أنبأ سعيد بن سالم، عن ابن جريج، قال: حدّثت عن مقسم مولى