عَبدِ الحَمیدِ بن أبی الدَّیلَمِ، عَن أبی عَبدِ اللَّهِ علیه السّلام قالَ:... وَ قالَ جَلَّ ذِكرُهُ:(فَسْأَلُوا أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ)، قالَ الكِتابُ هُوَ الذِّكرُ، وَ أَهلُهُ آلُ محمّد علیهم السّلام، أَمَرَ اللَّهُ عز و جل بِسُؤالِهِم وَ لَم یُؤمَروا بِسُؤالِ الجُهّالِ، وَ سَمَّى اللَّهُ عز و جل القُرآنَ ذِكراً فَقالَ تَبارَكَ وَ تَعالَى: (وَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ ٱلذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ) وَ قالَ عز و جل: (وَ إِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَ لِقَوْمِكَ وَ سَوْفَ تُسْأَلُونَ)، وَ قالَ عز و جل: (أَطِيعُوا ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا ٱلرَّسُولَ وَأُولِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ)، وَ قالَ عز و جل: (وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَسولِ وَإِلَىٰ أُولِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ)، فَرَدَّ الأَمرَ - أَمرَ النّاسِ - إِلى أُولی الأَمرِ مِنهُمُ الَّذینَ أَمَرَ بِطاعَتِهِم وَ بِالرَّدِّ إِلَیهِم... .۱
گونهشناسی و تخریج: در آیه، «اُولی الأمر» بر ائمّه علیهم السّلام تطبیق شده و حدیث از نوع «تفسیری - تبیینی» است. مضمون این روایتی در روایاتی فراوانی یافت میشود.۲
روا نبودن داوری نزد ظالمان (نساء: آیه ۶۰)
۳۶.طریق۱۰ - ۱۲ حَمّادِ بنِ عیسی، قالَ: رَوی حَریزٌ، عن أبی بَصِیرٍ، عَن أبی عَبدِ اللَّهِ علیه السّلام أَنَّهُ قال:َ أَیُّما رَجُلٍ كانَ بَینَهُ وَ بَینَ أَخٍ لَهُ مُماراةٌ فی حَقٍّ، فَدَعاهُ إِلى رَجُلٍ مِن إِخوانِكُم لِیَحكُمَ بَینَهُ وَ بَینَهُ فَأَبَى إِلّا أَن یُرافِعَهُ إِلى هٰؤُلاءِ، كانَ بِمَنزِلَةِ الَّذینَ قالَ اللَّهُ عز و جل: (أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوا إِلَى ٱلطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَن يَكْفُرُوا بِهِ) الآیَةَ.۳
گونهشناسی و تخریج: در این حدیث، هم امام علیه السّلام، مراجعه شیعه به قاضیان عامّه و حاکم را داوری بردن نزد طاغوت میداند و روایت از گونه «جری و تطبیق» است. این حدیث در الکافی۴ و تهذیب الأحکام۵ نیز به چشم میخورد.
1.. الكافی: ج۱ ص۲۹۳ - ۲۹۶.
2.. ر. ک: کتاب سلیم بن قیس: ج۲ ص۶۱۶ و ۶۲۶، المحاسن: ج۱ ص۲۶۸، الکافی: ج۱ ص۱۸۷ - ۱۸۹ و ۲۷۶، تفسیر العیّاشی: ج۱ ص۲۶۰، تفسیر فرات: ص۱۰۸، تفسیر القمّی: ج۱ ص۱۱۵ و ۱۴۱.
3.. کتاب من لا یحضره الفقیه: ج۳ ص۴.
4.. ر. ک: الكافی: ج۷ ص۴۱۱ (محمّد بن یحیى، عن محمّد بن الحسین، عن یزید بن إسحاق، عن هارون بن حمزة الغنویّ، عن حریز، عن أبی بصیر عن أبی عبد اللَّه علیه السّلام، قال...).
5.. تهذیب الأحکام: ج۶ ص۲۲۰ (محمّد بن یحیى، عن محمّد بن الحسین، عن یزید بن إسحاق، عن هارون بن حمزة الغنویّ عن حریز، عن أبی بصیر، عَن أَبی عَبدِ اللَّهِ علیه السّلام، قال...).