ماذا يكلِّفك الرَّوحاتِ و الدَّلَجا۱
البَرَّ طَورا و طَورا تَركَبُ اللُّجَجا۲
/۳۱۲/ كم مِن فَتًى قَصُرَتْ في الرزق خُطوَتُهألفَيتَه بسِهامِ الرزقِ قد فَلَجا۳
و فائدة الحديث: الأمرُ بالقناعة و طلبِ الدنيا مِن أحسنِ وجوهها، و إعلامُ أنّ الأرزاقَ مقدَّرةٌ مقسومة معلومة فيما۴ لم يزل للقديم تعالى، فلا يَصِلُ إلى أحد إلاّ ما عَلِمَه عزّ و علا.
و راوي الحديث: أبو حُمَيدٍ الساعديُّ.
۴۶۸.قوله صلىاللهعليهوآله: أَصلِحُوا دُنياكُم، وَ اعمَلُوا لاِخِرَتِكُم.۵
يقول صلىاللهعليهوآله: رَقِّحوا۶ مالَكم، و أصلِحوا معاشكم ؛ فإنّكم لا تتمكّنون من التعيُّش في الدنيا إلاّ بذلك، و لا تَقدِرون على العبادة إلاّ به، فأصلِحوا اُمورَ الدنيا حتّى تتفرّغوا لأمر الآخرة. و لذلك أعقَبَه قوله: «و۷ اعملوا لآخرتكم»، و لا يمكن عملُ الآخرة إلاّ بالفَراغ، و لا فراغ إلاّ ببُلغةٍ مِن الدنيا، و لذلك قيل: الدنيا مزرعة الآخرة.۸
و قال اللّه تعالى: «وَ لاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنْ الدُّنْيَا»۹.
1.. الدَّلَج : الليل كلّه من أوّله إلى آخره . لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۲۷۲ دلج .
2.. «ألف» : «الدلجا» ، و في حاشيته : اللججا خ .
3.. العقد الفريد ، ج ۱ ، ص ۶۶ ؛ الأغاني ، ج ۱۴ ، ص ۲۸۰ .
4.. «ألف» : ممّا .
5.. مسند الشهاب ، ج ۱ ، ص ۴۱۶ ، ح ۷۱۷ ؛ الجامع الصغير ، ج ۱ ، ص ۱۶۴ ، ح ۱۰۸۹ ؛ فيض القدير ، ج ۱ ، ص ۶۸۰ ،ح ۱۰۸۹ .
6.. ترقيح المال : إصلاحه و القيام عليه . لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۴۵۱ رقح .
7.. «ألف» : ـ و .
8.. عوالي اللآلي ، ج ۱ ، ص ۲۶۷ ، ح ۶۶ ؛ تذكرة الموضوعات ، ص ۱۷۴ .
9.. القصص ۲۸ : ۷۷ .