و فائدة الحديث: التحذير من البداوة، و اتّباع الصيد۱ /۱۸۶/ و الانقطاع إليه، و الدنوّ من أبواب السلاطين و الظلمة.
و راوي الحديث: أبو هريرة.
۲۵۳.قوله صلىاللهعليهوآله: مَن قُتِلَ دُونَ مالِهِ فَهُوَ شَهيدٌ.۲
و روي: من اُصيب.۳
«الشهيد»: فَعيل بمنى مفعول مِن شَهِدَه يَشهده إذا حضره، كأنّ الملائكة تشهده عند الاحتضار، كما قال تعالى: «تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمْ الْمَلاَئِكَةُ أَلاَّ تَخَافُوا وَ لاَ تَحْزَنُوا»۴. و يجوز أن يكون بمعنى فاعل أي: /۱۷۲/ إنّهم يَشهدون ما أَعَدَّه اللّه لهم من الدرجات و المنازل عنده. و قال عزّ و علا: «وَ الشُّهَدَاءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ»۵.
فيقول صلىاللهعليهوآله: الّذي يُقتل دون ماله و قُدّام متاعه يحفظه من اللصوص و قطّاع الطريق و الدُّعّار۶ و البُغاة و الساعين بالفساد۷ فيقتل، يعطيه اللّه تعالى درجة الشهادة في حَرّ المعركة للدفاع عن الدين و النفس ؛ و ذلك لأنَّ۸ حرمة ماله كحرمة دمه، كما قال عليهالسلام: حرمة مال المسلم كحرمة دمه.۹
1.. «ألف» : ـ الصيد .
2.. مسند الشهاب ، ج ۱ ، ص ۲۲۲ ، ح ۳۴۰ ؛ مسند أحمد ، ج۱ ، ص ۷۹ ؛ صحيح البخاري ، ج ۳ ، ص ۱۰۸ ؛ صحيح مسلم ،ج ۱ ، ص ۸۷ ؛ سنن ابن ماجة ، ج ۲ ، ص ۸۶۱ ، ح ۲۵۸۰ ؛ سنن أبي داود ، ج ۲ ، ص ۴۳۰ ، ح ۴۷۸۲ . الكافي ، ج ۵ ، ص ۵۲ ، ح ۳ ؛ الفقيه ، ج ۴ ، ص ۹۵ ، ح ۵۱۶۱ ؛ تهذيب الأحكام ، ج ۶ ، ص ۱۶۷ ، ح ۳۱۹ ؛ الخصال للصدوق ، ص ۶۰۷ في بعض المصادر : فهو بمنزلة الشهيد .
3.. السنن الكبرى للبيهقي ، ج ۸ ، ص ۳۳۵ ؛ مسند الشهاب ، ج ۱ ، ص ۲۲۴ ، ح ۳۴۳ .
4.. فصّلت ۴۱ : ۳۰ .
5.. الحديد ۵۷ : ۱۹ .
6.. الداعر : الخبيث المفسد . لسان العرب ، ج ۴ ، ص ۲۸۶ (دعر) .
7.. «ألف» : ـ و الدُّعّار و البغاة و الساعين بالفساد .
8.. «ألف» : لأنّه .
9.. عوالي اللآلي ، ج ۳ ، ص ۴۷۳ ، ح ۴ ؛ الصوارم المهرقة ، ص ۳۱ ؛ بحار الأنوار ، ج ۲۹ ، ص ۴۰۷ ؛ مسند الشهاب ، ج ۱ ،ص ۱۳۶ ، ح ۱۷۷ و ۱۷۸ ؛ الجامع الصغير ، ج ۱ ، ص ۵۷۳ ، ح ۳۷۰۷ ؛ كنز العمّال ، ج ۱ ، ص ۹۳ ، ح ۴۰۴ .