البِطالَةُ تُقسِي القَلبَ.۱
«الزُّهد في الشيء»: الرغبة عنه. و «الدنيا»: صفة هذه الدار الفانية الّتي نحن فيها، و قد صارت اسما لها۲، و وزنها فُعلى من الدنوّ كأنّها تأنيث أدنى، و جمعها دُنًى مثل الكُبرى و الكُبَر، و الصغرى و الصُّغَر، و النسب إليها دُنْياويّ، و يقال: دُنْيَويٌّ و دُنَييٌّ، و قد تقدّم ذكر الهمّ و الحزن و اشتقاقهما.
و «البِطالة»: التعطّل و التفرّغ و الكسل، و قد بَطَلَ۳ ـ بالفتح ـ بَطالةً [و بِطالةً]فهو بَطّال، و بَطّلتُه حكمت ببطالته. و «القَسوَة»: الجفاء و غلظُ القلب من قولك: حَجَرٌ قاسٍ، و المقاساة: المعالجة من ذلك، و درهم قسيٌّ صُلب رَديّ.
يقول صلىاللهعليهوآله: /۱۴۳/ إنّ مَن زهد في الدنيا ؛ فلم تَنزع نفسُه إلى حطامها، و لم يطمح ببصره۴ إلى حلالها فضلاً عن حرامها، و لم ينظر إلى زخرفها، و لم يمل إلى زبرجها، و تورّع من الرواح و الغدوّ إلى اكتساب العدوّ۵، و تعطّل من الحَلّ و التَّرحال و المجاهدة في تحصيل المال، و اشتغل عنها بعبادة اللّه تعالى و الإقبال على أمره و نهيه و التزام أحكام الشريعة النبويّة،۶ استراح من همّها و حزنها، و فرغ من لأوائها و محنها ؛ و بالعكس من ذلك: الرغبة فيها تَجُرُّ عليه الكوارث۷ و الشواغل، و تصدّه عمّا خُلق له من العبادة المؤدّية إلى سعادة الأبد و النعيم المخلَّد.
ثمّ قال عليهالسلام: «و البطالة تقسي القلب». و لَعَمري إنّه لكذلك ؛ لأنّ المشتغل عن الطاعة و الارتسام۸ و التَّباعة۹، و المودِّع نفسَه عن جَرّ۱۰ العبادة، و القصدِ إلى اللّه تعالى بالوِفادة۱۱،
1.. مسند الشهاب ، ج ۱ ، ص ۱۸۸ ، ح ۲۷۸ ؛ الجامع الصغير ، ج ۲ ، ص ۳۵ ، ح ۴۵۹۶ ؛ كنز العمّال ، ج ۳ ، ص ۱۸۲ ، ح ۶۰۶۲ ؛فيض القدير ، ج ۴ ، ص ۹۷ ، ح ۴۵۹۶ ؛ كشف الخفاء ، ج ۱ ، ص ۴۴۱ ، ح ۱۴۲۵ .
2.. «ألف» : ـ و قد صارت اسما لها .
3.. «ألف» : يقال .
4.. «ألف» : لم تطمح بصره .
5.. «ألف» : ـ اكتساب العدوّ .
6.. «ألف» : + و .
7.. الكَوارث جمع كارِث ؛ كَرَثَه الأمرُ : ساءه و اشتدّ عليه و بلغ منه المشقّة . انظر : لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۱۸۰ كرث .
8.. ارتَسَم الرجُل : كبَّر و دعا ، و الارتسام : التكبير و التعوُّذ . لسان العرب ، ج ۱۲ ، ص ۲۴۲ رسم .
9.. التَّباعة : اسم الشيء الذي لك فيه بغية شبه ظلامة و نحو ذلك . لسان العرب ، ج ۸ ، ص ۳۰ تبع .
10.. «ألف» : حرّ .
11.. وَفَدَ فلان يَفِدُ وِفادةً: إذا خرج إلى ملك أو أمير ، و وَفَدَ عليه و إليه : قدِم . انظر : لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۴۶۴ وفد .
