347
ضوء الشهاب في شرح الشِّهاب المجلّد الأوّل

آخر.

و فائدة الحديث: النهي عن الشروع في أسباب البغض، و الأمر بالرغبة فيما يجلب المودّة و يوجب الاُلفة ؛ ضمّا لحبل الاُمّة و استصلاحا لما هو أعمُّ لنفعهم و أتمّ لصلاحهم.

و راوي الحديث: عُقبة.

۱۵۵.قوله صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: حُبُّكَ الشَّيءَ۱ يُعمي وَ يُصِمُّ.۲

«الحُبّ»: الإرادة، و قيل: أصل الحبّ مِن إصابة حَبَّة القلب،۳ و قد تقدّم القول فيه، و المعنى: أنّك إذا أحببت شيئا صَدَفَك حبّه عن معايبه، و أعماك عن مثالبه، فتتهالك عليه، و هو عَيبة۴ العيوب وَ ذَنوب۵ الذُّنوب، و لا يكاد۶ يتحقّق۷ ما فيه من المعايب إلاّ إذا زال ذلك الحُبّ و انسرى۸ عن قلبك ما لم يزل له شافعا۹ يستر على مقابحه و يُسبل۱۰ ذيل الستر على فضائحه، فحينئذٍ ترى عيوبه واضحةً و مَعايره فاضحةً، و لذلك قال شاعرهم:

و عين الرضا عن كلّ عيب كليلة

و لكنَّ۱۱ عينَ السُّخط تُبدي المساويا۱۲

و رُوي: أنّ المأمون قال: لو لا أنّ رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله قال: اُخبُر تَقلِه، لقلت: اقلِه تخبُر.۱۳

1.. «ألف» : للشيء .

2.. مسند الشهاب ، ج ۱ ، ص ۱۵۷ ، ح ۲۱۹ ؛ مسند أحمد ، ج ۵ ، ص ۱۹۴ ؛ سنن أبي داود ؛ ج ۲ ، ص ۵۰۵ ، ح ۵۱۳۰ ؛ تاريخبغداد ، ج ۳ ، ص ۳۳۳ . الفقيه ، ج ۴ ، ص ۳۸۰ ، ح ۵۸۱۴ و فيه : «للشيء» بدل «الشيء» ؛ المجازات النبويّة ، ص ۱۷۵ ، ح ۱۳۶ ؛ عوالي اللآلي ، ج ۱ ، ص ۲۹۰ ، ح ۱۴۹ (و فيه : «حبّك للشيء» بدل «حبّك الشيء») .

3.. اُنظر : لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۲۹۴ حبب .

4.. العَيبة : وعاءٌ من أَدَم ، يكون فيه المتاع ، و زَبيل من أَدَم يُنقل فيه الزرع المحصود إلى الجرين . انظر : لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۶۳۴ أدم .

5.. الذَّنوب : الدلو فيه ماء . و قيل : الذَّنوب : الدلو التي يكون الماء دون ملئها أو قريب منه . لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۳۹۰ ذنب .

6.. «ألف» : يتكاد .

7.. «ألف» : ـ يتحقّق .

8.. «ألف» : انشرى .
انسرى عنه الهمُّ : انكشف . لسان العرب ، ج ۱۴ ، ص ۳۸۰ سرو .

9.. «ألف» : ما لم يزل شائعا .

10.. أسبَلَ الفرسُ ذَنبَه: أرسله . لسان العرب، ج ۱۱، ص ۳۲۱ سبل.

11.. «ألف» : إلاّ أنّ .

12.. البيت لعبد اللّه‏ بن معاوية بن عبد اللّه‏ بن جعفر الطيّار بن أبي طالب ؛ اُنظر : جمهرة الأمثال ، ج ۱ ، ص ۳۵۶ ؛ طبقات شعراءالمحدّثين ، ص ۱۹۱ ؛ الأغاني ، ج ۱۲ ، ص ۴۲۱ .

13.. نهج البلاغة ، ذيل كلام ۴۳۴ ؛ بحار الأنوار ، ج ۷۴ ، ص ۱۶۴ .


ضوء الشهاب في شرح الشِّهاب المجلّد الأوّل
346

وَرِثتُه كذا، و ورثتُ منه كذا، /۱۱۲/ و على الأوّل قال الشاعر:

وَرَّثتَهم فتسَلَّوا عَنكَ إذ وَرثوا

و ما ورَّثتُك غير۱ الهمِّ و الحَزَن۲

يقال: وَرِثتُه أرِثُه وِرثا وَ وَرَاثةً و إرثا و رِثَةً.

و معنى الحديث: أنّ الآباء إذا كانوا متوادّين متحابّين نشأ أولادهم على ذلك، كأنّ ذلك الودّ جرى في أعراقهم فنشؤوا عليه و بَسِئوا۳ به و ارتضخوا۴ منه و كرَعوا فيه،۵ و بالضدّ من ذلك ؛ فإنّا نرى القبيلتين كان آباؤهما متباغضين متشاحنين، بقي ذلك فيهم بقاء جلودهم۶، و تَمرّنوا۷ عليه على وجه الدهر ؛ هؤلاء عبدُ مناف و عبد شمس و بنو اُميّة و الطالبيّون إلى غيرهم، فأخبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله أنّ الوُدّ و البغض يتوارثان كابرا عن كابر، و أوّلاً إلى۸

1.. «ألف» : إلاّ .

2.. البيت لأبي الحجناء العبسي . راجع : التذكرة الحمدونية ، ج ۴ ، ص ۲۰۴ ؛ الأغاني ، ج ۲۳ ، ص ۹ .

3.. «ألف» : نسبوا .
بَسِئَ به : أنِسَ به . بَسِئَتْ و بَسَأَتْ : اعتادَتْ و استأنَسَتْ . انظر : لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۳۴ بسأ .

4.. «ألف» : ارتصخوا .
رَصَخَ الشيءُ: ثبت مثل رَسَخ بمعنى واحد ، لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۱۹ رصخ ، و مضى معنى ارتضخ ؛ راجع : لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۱۹ (رضخ) .

5.. كَرَعَ في الماء يَكرَعُ كُروعا و كَرعا : تناوله بفيه من موضعه من غير أن يشرب بكفَّيه و لا بإناء ، و قيل : هو أن يَدخل النهر ثمَّ يشرب . و قيل : هو أن يصوِّب رأسه في الماء و إن لم يشرب . لسان العرب ، ج ۸ ، ص ۳۰۸ كرع .

6.. «ألف» : خلودهم .

7.. تَمرَّنَ على الشيءِ : تدرَّبَ و تعوَّد . المنجد مرن .

8.. «ألف» : عن .

  • نام منبع :
    ضوء الشهاب في شرح الشِّهاب المجلّد الأوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    تالیف: الإمام السید ضیاء الدین أبو الرضا فضل الله بن علیّ بن عبید الله الحسنی الراوندی؛ تحقیق: مهدي سليماني آشتياني
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 2106
صفحه از 503
پرینت  ارسال به