نسخة «عن يزيد» و أنّ صاحب الكتابة هو يزيد لا أحمد بن محمّد بن عيسى بن يزيد . و ممّا يزيده تأييدا أنّه لم يوجد في الرجال أحمد بن محمّد بن عيسى بن يزيد ؛ واللّه أعلم بحقيقة الحال .
۰.قوله :اُحبّ أن تحلّ ۱ [ ص۵۴۵ ح۱۵ ]
أي اجعل نفسك في حلّ ممّا أنت فيه من شبهة الرقّية .
۰.قوله عليه السلام :عُنيا ۲ بحاجتهما [ ص۵۴۶ ح۱۵ ]
هو من الأفعال التي لم تأت مبنيّة للفاعل ، كما نصّ عليه بعض شرّاح رواية ابن الصلاح ، وكما هو ظاهر كتب اللغة، قال الجوهري : «وعُنِيتُ بحاجتك اُعْنَى بها عِنايةً ، وأنابها مَعْنِيٌّ على مفعول» ۳ انتهى . فعلى هذا تصحيح عبارة الحديث إمّا بالحمل على الحذف والإيصال ، أي عنى لهما بحاجتهما ، وإمّا بالحمل على أنّ عنيا مبنيّ للفاعل على لغة قال صاحب المصباح : «عُنِيتُ بالأمر [ بالبناء] للمفعول عِنايةً فأنا به مَعْنِيٌّ» ۴ . وعَنِيتُ به أيضا لغة فيه إلاّ أنّه لابدّ على هذا من تضمين معنى الفوز والظفر ، أي ظفرا بحاجتهما عانيين ، أي جاهدين في الطلب .
۰.قوله :حدّثني محمّد بن يزيد الطبري [ ص۵۴۷ ح۲۵ ]
في نسخ عديدة كما هنا محمّد بن يزيد ، وفي نسخ اُخرى محمّد بن زيد ۵ وكأنّه الصواب؛ لاتّفاق النسخ عليه فيما يأتي عن قريب ؛ واللّه أعلم .
قال أبو جعفر عليه السلام ، إلخ [ ص ۵۴۸ ح۲۷ ]
1.في هامش النسخة : «خ ل : تستأذنه» .
2.في الكافي المطبوع : «غنيا» .
3.الصحاح ، ج ۴ ، ص ۲۴۴۰ (عنا) .
4.مصباح اللغة ، ص ۴۳۴ (عنى) .
5.وكذا في الكافي المطبوع .