511
دوستي در قرآن و حديث

۱۱۲۴. الزهد ابن مبارك ـ به نقل از فضالة بن عبيد ـ : داوود عليه‏السلاماز پروردگارش عز و جلپرسيد : ... پروردگارا ! مرا از محبوب‏ترين بندگانت باخبر ساز .
فرمود : «قدرتمندى كه به مردم رحم مى‏كند و چنان براى مردم داورى مى‏كند كه براى خودش داورى مى‏كند ؛ و كسى كه خداوند به او مالى بخشيده است . پس او در جهت رضايت خداوند و در راه فرمانبرىِ خداوند عز و جل ، از آن خرج مى‏كند ؛ و كسى كه جوانى و نيرويش را در راه فرمانبرى از خداوند عز و جل صرف مى‏كند ؛ و كسى كه به دليل علاقه‏اش به مسجد همواره دلش آن جا است ؛ و مردى كه زنى زيبا را ببيند كه خود را در اختيارش گذاشته است ، امّا از ترس خدا او را واگذارد ؛ و كسى كه هرجا باشد ، مى‏داند خدا با اوست . اينان ، دل‏هايشان پاك ، و كسب و كارشان پاكيزه است و با جلال من يكديگر را دوست مى‏دارند . ديگران به وسيله آنان يادم مى‏كنند و با يادم ، آنان را ياد مى‏كنند . نيز كسى كه از ترس خداوند عز و جل ، چشمانش اشكبار شود» .

۱۱۲۵. المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از ابن عباس ـ : پيامبر خدا فرمود : «هر كه داراى سه صفت باشد ، خداوند او را در پناه خود گيرد ، با رحمتش او را درپوشاند و او را مشمول محبّت خود كند» .
گفتند : يا رسول اللّه‏ ! آنها چيستند ؟
فرمود : «آن كه چون به او چيزى دهند ، سپاس بگزارد؛ چون [بر دشمن خود ]توانا شود ، ببخشد ؛ و چون خشمگين شود ، درنگ و سستى كند» .

۱۱۲۶. رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : هركه شادمان مى‏شود كه خدا و پيامبرش را دوست بدارد و يا خدا و پيامبرش او را دوست بدارند ، هرگاه سخن مى‏گويد ، راست بگويد و هرگاه او را امين دارند ، امانتدارى كند و با همسايگانش ، نيك همسايه دارى كند .


دوستي در قرآن و حديث
510

۱۱۲۴. الزهد لابن المبارك عن فضالة بن عبيد : إنَّ داودَ عليه‏السلام سَأَلَ رَبَّهُ عز و جل : ... يا رَبِّ ، أخبِرني بِأَحِبّائِكَ مِن خَلقِكَ اُحِبَّهُم لَكَ ؟
قالَ : ذو سُلطانٍ يَرحَمُ النّاسَ ، ويَحكُمُ لِلنّاسِ كَما يَحكُمُ لِنَفسِهِ ، ورَجُلٌ آتاهُ اللّه‏ُ مالاً فَهُوَ يُنفِقُ مِنهُ ابتِغاءَ وَجهِ اللّه‏ِ وفي طاعَةِ اللّه‏ِ عز و جل ، ورَجُلٌ يُفني شَبابَهُ وقُوَّتَهُ في طاعَةِ اللّه‏ِ عز و جل ، ورَجُلٌ كانَ قَلبُهُ مُعَلَّقا فِي المَساجِدِ مِن حُبِّهِ إيّاها ، ورَجُلٌ لَقِيَ امرَأَةً حَسناءَ فَأَمكَنَتهُ مِن نَفسِها فَتَرَكَها مِن خَشيَةِ اللّه‏ِ ، ورَجُلٌ حَيثٌ كانَ يَعلَمُ أنَّ اللّه‏َ تَعالى مَعَهُ ، نَقِيَّةٌ قُلوبُهُم ، طَيِّبٌ كَسبُهُم ، يَتَحابّونَ بِجَلالي ، اُذكَرُ بِهِم ، ويُذكَرونَ بِذِكري . ورَجُلٌ فاضَت عَيناهُ مِن خَشيَةِ اللّه‏ِ عز و جل . ۱

۱۱۲۵. المستدرك على الصحيحين عن ابن عبّاس عن رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : ثَلاثَةٌ مَن كُنَّ فيهِ آواهُ اللّه‏ُ في كَنَفِهِ ، وسَتَرَ عَلَيهِ بِرَحمَتِهِ ، وأدخَلَهُ في مَحَبَّتِهِ .
قيلَ : ما هُنَّ يا رَسولَ اللّه‏ِ ؟
قالَ : مَن إذا اُعطِيَ شَكَرَ ، وإذا قَدَرَ غَفَرَ ، وإذا غَضِبَ فَتَرَ . ۲

۱۱۲۶. عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : مَن سَرَّهُ أن يُحِبَّ اللّه‏َ ورَسولَهُ أو يُحِبَّهُ اللّه‏ُ ورَسولُهُ فَليَصدُق حَديثَهُ إذا حَدَّثَ ، وَليُؤَدِّ أمانَتَهُ إذَا ائتُمِنَ ، وَليُحسِن جِوارَ مَن جاوَرَهُ . ۳

1.الزهد لابن المبارك : ۱۶۱ / ۴۷۱ .

2.المستدرك على الصحيحين : ۱ / ۲۱۵ / ۴۳۳ ، شُعب الإيمان : ۴ / ۱۰۵ / ۴۴۳۳ ، الفردوس : ۲ / ۸۳ / ۲۴۵۲ نحوه وكلّها عن ابن عبّاس ، كنز العمّال : ۱۵ / ۸۰۸ / ۴۳۲۱۴ .

3.شُعب الإيمان : ۲ / ۲۰۱ / ۱۵۳۳ ، اُسد الغابة : ۳ / ۴۸۵ / ۳۲۷۹ وليس فيه «يحبّ اللّه‏ ورسوله أو» ، كنز العمّال : ۱۵ / ۸۲۵ / ۴۳۲۷۸ نقلاً عن الطبراني نحوه وكلّها عن عبدالرحمن بن أبي قراد و ص ۸۴۸ / ۴۳۳۷۳ .

  • نام منبع :
    دوستي در قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری، با همکاری: محمّد تقدیری، ترجمه: سیّد حسن اسلامی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5405
صفحه از 784
پرینت  ارسال به