371
دوستي در قرآن و حديث

۸۹۴. اُسد الغابة ـ به نقل از عبداللّه‏ بن عمرو ـ : ابو رَزين پرسيد: اى پيامبر خدا ! ايمان چيست ؟
فرمود: «ايمان ، آن است كه هيچ چيز نزدت محبوب‏تر از خدا و پيامبرش نباشد . ايمان ، آن است كه اگر تو را بگيرند و به آتش بسوزانند ، نزدت محبوب‏تر از آن باشد كه براى خداى عز و جل ، شريكى قرار دهى . ايمان ، آن است كه بيگانه‏اى را [كه هيچ پيوند خويشى با تو ندارد] ، تنها براى خدا دوست بدارى» .

۸۹۵. إرشاد القلوب : منقول است كه نوجوانى كه هنوز به سنّ بلوغ نرسيده بود به پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آلهسلام كرد و از خوش‏حالىِ ديدن ايشان ، چهره‏اش گشاده گشت و لبخند زد . حضرت به او فرمود : «اى جوان ! مرا دوست دارى ؟» .
گفت : اى پيامبر خدا ! به خدا قسم ، آرى !
فرمود : «همچون چشمانت ؟» .
گفت : بيشتر .
فرمود : «همچون پدرت ؟» .
گفت : بيشتر .
فرمود : «همچون مادرت ؟» .
گفت : بيشتر .
فرمود : «همچون خودت ؟» .
گفت : اى پيامبر خدا ! به خدا قسم ، بيشتر .
فرمود : «همچون پروردگارت ؟» .
گفت : خدا را ، خدا را ، خدا را ، اى پيامبر خدا! كه اين مقام ، نه براى توست و نه ديگرى . در حقيقت ، تو را براى دوستى خدا ، دوست مى‏دارم .
در اين هنگام ، پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آلهبه همراهان خود روى كرد و فرمود : «اين گونه باشيد . خدا را به سبب احسان و نيكى‏اش به شما دوست بداريد و مرا براى دوستى خدا ، دوست بداريد» .


دوستي در قرآن و حديث
370

۸۹۴. اُسد الغابة عن عبداللّه‏ بن عمرو : إنَّ أبا رَزينٍ قالَ : ما الإِيمانُ يا رَسولَ اللّه‏ِ ؟
قالَ : لا يَكونُ شَيءٌ أحَبَّ إلَيكَ مِنَ اللّه‏ِ ومِن رَسولِهِ ، ولَأَن تُؤخَذَ فَتُحرَقَ بِالنّارِ أحَبُّ إلَيكَ مِن أن تُشرِكَ بِاللّه‏ِ عز و جل ، وتُحِبُّ غَيرَ ذي نَسَبٍ لا تُحِبُّهُ إلاّ للّه‏ِِ . ۱

۸۹۵. إرشاد القلوب : رُوِيَ أنَّهُ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله سَلَّمَ عَلَيهِ غُلامٌ دونَ البُلوغِ وبَشَّ لَهُ و تَبَسَّمَ فَرَحا بِالنَّبِيِّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ، فَقالَ لَهُ : أتُحِبُّني يا فَتى ؟
فَقالَ : إي وَ اللّه‏ِ يا رَسولَ اللّه‏ِ .
فَقالَ لَهُ : مِثلَ عَينَيكَ ؟
فَقالَ : أكثَرَ .
فَقالَ : مِثلَ أبيكَ ؟
فَقالَ : أكثَرَ .
فَقالَ : مِثلَ اُمِّكَ ؟
فَقالَ : أكثَرَ .
فَقالَ : مِثلَ نَفسِكَ ؟
فَقالَ : أكثَرَ وَ اللّه‏ِ يا رَسولَ اللّه‏ِ .
فَقالَ : أمِثلَ رَبِّكَ ؟
فَقالَ : اللّه‏َ اللّه‏َ اللّه‏َ يا رَسولَ اللّه‏ِ ، لَيسَ هذا لَكَ و لا لِأَحَدٍ فَإِنَّما أحبَبتُكَ لِحُبِّ اللّه‏ِ .
فَالتَفَتَ النَّبِيُّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله إلى مَن كانَ مَعَهُ و قالَ : هكَذا كونوا ، أحِبُّوا اللّه‏َ لاِءِحسانِهِ إلَيكُم و إنعامِهِ عَلَيكُم ، و أحِبّوني لِحُبِّ اللّه‏ِ . ۲

1.اُسد الغابة : ۶ / ۱۰۶ / ۵۸۸۵ ، مسند ابن حنبل : ۵ / ۴۷۰ / ۱۶۱۹۴ ، كنز العمّال : ۱ / ۲۸۹ / ۱۴۰۲ نقلاً عن تاريخ دمشق وكلاهما نحوه .

2.إرشاد القلوب : ۱۶۱ .

  • نام منبع :
    دوستي در قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری، با همکاری: محمّد تقدیری، ترجمه: سیّد حسن اسلامی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5324
صفحه از 784
پرینت  ارسال به