307
دوستي در قرآن و حديث

۷۶۶. صحيح مسلم ـ به نقل از جابر ـ : دو جوان به جان يكديگر افتادند ؛ يكى از مهاجران و ديگرى از انصار . آن جوان مهاجر ـ يا برخى از مهاجران ـ فرياد زد : اى مهاجران ! كمك كنيد! .
و آن جوان انصارى نيز بانگ زد : اى انصار! كمك كنيد! .
پيامبر خدا بيرون آمد و فرمود : «اين بانگ اهل جاهليّت ، چيست ؟» .
گفتند : اى پيامبر خدا! چنين نيست . دو جوان به جان يكديگر افتادند و اين يك ، از پشت بر ديگرى حمله‏ور شد .
حضرت فرمود : «[در اين دعوا] چيز مهمى پيش نيامد ؛ اما انسان بايد برادرش را يارى كند ؛ چه ستمكار باشد و چه ستمديده . اگر ستمكار باشد ، او را بازدارد كه همين ، يارى اوست و اگر ستمديده باشد ، او را [عليه ستمكار ، ]يارى نمايد» .

ه ـ كمك

۷۶۷. رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : تا وقتى كه بنده در پىِ كمك كردن به برادرش است ، خداوند نيز به او كمك مى‏كند .

۷۶۸. رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : تا وقتى كه بنده در پى كمك كردن به برادرش است ، خداوند ، همواره كمكْ‏كار اوست . خداوند ، كمك كردن به شخص اندوهگين و ياريخواه را دوست دارد .

۷۶۹. امام على عليه‏السلام : هرگاه [بذر ]دوستى روييد ، كمك رساندن به يكديگر و پشتيبانى از يكديگر ، واجب مى‏گردد .


دوستي در قرآن و حديث
306

۷۶۶. صحيح مسلم عن جابر : اِقتَتَلَ غُلامانِ ؛ غُلامٌ مِنَ المُهاجِرينَ وغُلامٌ مِنَ الأَنصارِ ، فَنادَى المُهاجِرُ أوِ المُهاجِرونَ : يا لَلمُهاجِرينَ . ونادَى الأَنصارِيُّ : يا لَلأَنصارِ . فَخَرَجَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ، فَقالَ : ما هذا ، دَعوى أهلِ الجاهِلِيَّةِ ؟!
قالوا : لا يا رَسولَ‏اللّه‏ِ ، إلاّ أنَّ غُلامَينِ اقتَتَلا ، فَكَسَعَ أحَدُهُمَا الآخَرَ .
قالَ : فَلا بَأسَ . وَليَنصُرِ الرَّجُلُ أخاهُ ظالِما أو مَظلوما ، إن كانَ ظالِما فَليَنهَهُ ؛ فَإِنَّهُ لَهُ نَصرٌ ، وإن كانَ مَظلوما فَليَنصُرهُ . ۱

ه ـ الإِعانَة

۷۶۷. رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: اللّه‏ُ في عَونِ العَبدِ ما كانَ العَبدُ في عَونِ أخيهِ . ۲

۷۶۸. عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : لا يَزالُ اللّه‏ُ تَعالى في عَونِ العَبدِ ما كانَ العَبدُ في عَونِ أخيهِ ، وَاللّه‏ُ يُحِبُّ إغاثَةَ اللَّهفانِ . ۳

۷۶۹. الإمام عليّ عليه‏السلام : إذا نَبَتَ الوُدُّ وَجَبَ التَّرافُدُ والتَّعاضُدُ . ۴

1.صحيح مسلم : ۴/۱۹۹۸/۶۲، سنن الدارمي : ۲/۷۶۷/۲۶۵۱ وفيه ذيله من «لينصر الرجل ...إلخ» .

2.صحيح مسلم : ۴/۲۰۷۴/۳۸ ، سنن الترمذي : ۵ / ۱۹۵ / ۲۹۴۵ ، سنن أبي داود : ۴ / ۲۸۷ / ۴۹۴۶ ، سنن ابن ماجة : ۱ / ۸۲ / ۲۲۵ ، مسند ابن حنبل : ۳ / ۵۷ / ۷۴۳۱ و ص ۱۵۳ / ۷۹۴۷ كلّها عن أبي هريرة ، تاريخ بغداد : ۴ / ۱۷۵ عن أنس ، المعجم الكبير : ۵ / ۱۱۹ / ۴۸۰۲ كلاهما عن أبي هريرة و ص ۱۱۸ / ۴۸۰۱ عن زيد بن ثابت وفيهما «حاجة» بدل «عون» في كلا الموضعين ، كنز العمّال : ۱۵ / ۸۴۹ / ۴۳۳۷۵ و ص ۹۰۴ / ۴۳۵۶۰ ؛ الكافي : ۲ / ۲۰۰ / ۵ عن ذريح المحاربي عن الإمام الصادق عليه‏السلام وفيه «المؤمن» بدل «العبد» في كلا الموضعين ، عوالي اللآلي : ۱ / ۱۰۷ / ۱ عن أبي هريرة .

3.حلية الأولياء : ۳ / ۴۲ عن أبي هريرة .

4.غرر الحكم : ۴۱۳۲ .

  • نام منبع :
    دوستي در قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری، با همکاری: محمّد تقدیری، ترجمه: سیّد حسن اسلامی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4905
صفحه از 784
پرینت  ارسال به