(إِنْ تَتُوبَا إِلَی اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُکُمَا وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَیهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِیلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِینَ وَالْمَلَائِکةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِیرٌ.۱
اگر از کار خود توبه کنید [به نفع شماست، زیرا] دلهایتان از حقْ منحرف گشته؛ و اگر بر ضدّ او دست به دست هم دهید [، کاری از پیش نخواهید برد]؛ زیرا خداوند، یاور اوست و همچنین جبرئیل و مؤمنان صالح، و فرشتگان بعد از آنان، پشتیبان اویند).
این آیه و سه آیه قبل از آن، مربوط به ماجرای پیامبر صلی الله علیه و اله با بعضی از همسرانشان است که پیامبر صلی الله علیه و اله به خاطر رضایت برخی از آنها، پارهای از حلالها را به وسیله سوگند خوردن بر خود حرام نمود.۲ در حالی که به آنان سفارش نمود که این مطلب فاش نشود؛ امّا بر خلاف دستور پیامبر صلی الله علیه و اله، قسمتی از آن را فاش کردند و موجب ناراحتی شدید پیامبر خدا صلی الله علیه و اله گشتند، تا حدّی که در بعضی از روایات آمده است که بعد از این ماجرا یک ماه از همسران خود کنارهگیری نمود.۳
از آن جا که این جریان در قلب پاک و روح عظیم پیامبر صلی الله علیه و اله تأثیر زیادی داشت، خداوند متعال در آیه یادشده، با آوردن ضمیر «هو» عنایت خاصهاش را به آن جناب