129
شناخت نامه حدیث - جلد اول

۱۴۶.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: من در ميان شما چيزى بر جاى مى‏گذارم كه اگر به آن تمسّك جوييد، پس از من هرگز گم راه نخواهيد شد. يكى از آن دو، باعظمت‏تر از ديگرى است: كتاب خدا ـ كه رشته‏اى كشيده شده از آسمان به زمين است ـ و [ديگرى] عترتم، [يعنى] اهل بيتم. اين دو، هرگز از يكديگر جدا نمى‏شوند تا در كنار حوض [كوثر]، نزد من وارد آيند. پس بنگريد چگونه جانشينى براى من در باره آنها هستيد.

۱۴۷.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از زيد بن اَرقَم ـ: پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ميان مكّه و مدينه، در زير پنج درخت تناور، اتراق كرد. مردم زير آن درخت‏ها را جارو كردند. آن گاه، پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله نماز عصر را خواند و سپس به سخنرانى ايستاد و خداوند را حمد و ثنا گفت و پند و اندرز داد و آنچه را خدا خواست بگويد، گفت. سپس فرمود: «اى مردم ! من دو چيز در ميان شما بر جاى مى‏نهم كه اگر از آنها پيروى كنيد، هرگز گم‏راه نخواهيد شد. آن دو، كتاب خدا و اهل بيت من، [يعنى]عترتم‏اند».
سپس سه بار فرمود: «آيا مى‏دانيد من به مؤمنان، از خود آنان سزاوارتر (اَولى) هستم ؟».
مردم گفتند: آرى.
پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فرمود: «هر كه من مولاى اويم، پس على مولاى اوست».

۱۴۸.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: گويا فرا خوانده شده‏ام و اجابت كردم. پس من در ميان شما، دو چيز گران‏سنگ بر جاى مى‏گذارم كه يكى از آنها بزرگ‏تر از ديگرى است: كتاب خدا ـ كه رشته‏اى كشيده شده از آسمان به زمين است ـ و عترتم، اهل بيتم. پس مراقب باشيد كه پس از من، چگونه جانشينى براى من در باره آنها خواهيد بود.


شناخت نامه حدیث - جلد اول
128

۱۴۶.رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: إنّي تارِكٌ فيكُم ما إن تَمَسَّكتُم بِهِ لَن تَضِلّوا بَعدي، أحَدُهُما أعظَمُ مِنَ الآخَرِ: كِتابُ اللّه‏ِ حَبلٌ مَمدودٌ مِنَ السَّماءِ إلَى الأَرضِ، وعِترَتي أهلُ بَيتي، ولَن يَتَفَرَّقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ، فَانظُروا كَيفَ تَخلُفونّي فيهِما.۱

۱۴۷.المستدرك على الصحيحين عن زيد بن أرقم: نَزَلَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بَينَ مَكَّةَ وَالمَدينَةِ عِندَ شَجَراتٍ خَمسٍ دَوحاتٍ عِظامٍ، فَكَنَسَ النّاسُ ما تَحتَ الشَّجَراتِ، ثُمَّ راحَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله عَشِيَّةً فَصَلّى، ثُمَّ قامَ خَطيبا، فَحَمِدَ اللّه‏َ وأَثنى عَلَيهِ، وذَكَّرَ ووَعَظَ، فَقالَ ما شاءَ اللّه‏ُ أن يَقولَ.
ثُمَّ قالَ: أيُّهَا النّاسُ ! إنّي تارِكٌ فيكُم أمرَينِ لَن تَضِلُّوا إنِ اتَّبَعتُموهُما، وهُما: كِتابُ اللّه‏ِ، وأهلُ بَيتي عِترَتي.
ثُمَّ قالَ: أتَعلَمونَ أنّي أولى بِالمُؤمِنينَ مِن أنفُسِهِم ؟ ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ قالوا: نَعَم، فَقالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: مَن كُنتُ مَولاهُ فَعَلِيٌّ مَولاهُ.۲

۱۴۸.رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: كَأَنّي قَد دُعيتُ فَأَجَبتُ، وإنّي تارِكٌ فيكُمُ الثِّقلَينِ ؛ أحدُهُما أكبَرُ مِنَ الآخَرِ: كِتابَ اللّه‏ِ حَبلٌ مَمدودٌ مِنَ السَّماءِ إلَى الأَرضِ، وعِترَتي أهلَ بَيتي، فَانظُروا كَيفَ تَخلُفونّي فيهِما.۳

1.. سنن الترمذي : ج ۵ ص ۶۶۳ ح ۳۷۸۸ ، تفسير ابن كثير : ج ۷ ص ۱۹۰ كلاهما عن زيد بن أرقم ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۳۷ ح ۱۱۱۳۱ عن أبي سعيد الخدري نحوه ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۷۳ ح ۸۷۳ ؛ الإرشاد : ج ۱ ص ۲۳۳ نحوه ، العمدة : ص ۷۲ ح ۸۹ عن زيد بن أرقم ، بحار الأنوار : ج ۲۳ ص ۱۰۸ ح ۱۱ .

2.. المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۱۱۸ ح ۴۵۷۷ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۵ ص ۴۵ ح ۸۱۴۸ نحوه ، تاريخ دمشق : ج ۴۲ ص ۲۱۶ ح ۸۷۰۲ ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۸۶ ح ۹۵۰ ؛ كمال الدين : ص ۲۳۴ ح ۴۵ ، كشف اليقين : ص ۲۷۵ ح ۳۱۵ كلاهما نحوه ، بحار الأنوار : ج ۳۷ ص ۱۳۷ ح ۲۵ .

3.. عيون أخبار الرضا عليه‏السلام : ج ۲ ص ۳۰ ح ۴۰ عن أحمد بن عامر الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم‏السلام ، كمال الدين : ص ۲۳۸ ح ۵۵ عن زيد بن أرقم نحوه ، بحار الأنوار : ج ۲۳ ص ۱۴۵ ح ۱۰۱ ؛ المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۱۱۸ ح ۴۵۷۶ ، خصائص أمير المؤمنين عليه‏السلامللنسائي : ص ۱۵۰ ح ۷۹ كلاهما عن زيد بن أرقم ، المعجم الكبير : ج ۳ ص ۶۶ ح ۲۶۷۹ عن أبي سعيد الخدري وكلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۸۷ ح ۹۵۲ .

  • نام منبع :
    شناخت نامه حدیث - جلد اول
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری جمعی از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    3
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1794
صفحه از 501
پرینت  ارسال به