۸۰۲.الكافى - به نقل از عبد الملك ، از امام صادق عليه السلام - : روز عاشورا، روزى است كه حسين عليه السلام در آن روز ، كشته شد... . اين روز، جز روز اندوه و ماتم نيست؛ اندوه و ماتمى كه بر آسمانيان و زمينيان و همه مؤمنان، وارد شده است .۱
۳ / ۲ - ۴
تسليت گفتن به يكديگر ، بِدان گونه كه روايت شده
۸۰۳.كامل الزيارات، - به نقل از مالك جُهَنى، در باره برپايى ماتم در روز عاشورا براى امام حسين عليه السلام - : [به امام باقر عليه السلام ]گفتم : چگونه برخى به يكديگر تسليت بگويند؟
فرمود: «[چنين] مىگويند: "خداوند، پاداشهاى ما را بر سوگوارى حسين عليه السلام بزرگ گردانَد و ما و شما را همراه با ولىّ خودش ، مهدىِ خاندان محمّد صلى اللَّه عليه و آله، از خونخواهان حسين عليه السلام قرار دهد"» .۲
۳ / ۲ - ۵
نماز و دعا و زيارت، بِدان گونه كه روايت شده
۸۰۴.مصباح المتهجّد - به نقل از عبد اللَّه بن سِنان - : روز عاشورا، بر سَرورم امام صادق عليه السلام وارد شدم . ديدم رنگپريده و اندوهگين است و اشك از چشمانش، همانند لؤلؤ ، جارى است . گفتم : اى پسر پيامبر خدا ! چرا گريه مىكنى - خداوند ، چشمانت را گريان نكند - ؟
به من فرمود: «آيا غافلى؟ آيا نمىدانى كه در چنين روزى، حسين بن على عليه السلام كشته
1.أمّا يَومُ عاشوراءَ فَيَومٌ اُصيبَ فيهِ الحُسَينُ عليه السلام . . . وما هُوَ إلّا يَومُ حُزنٍ ومُصيبَةٍ دَخَلَت عَلى أهلِ السَّماءِ ، وأهلِ الأَرضِ ، وجَميعِ المُؤمِنينَ ۸۰۶ (الكافى : ج ۴ ص ۱۴۷ ح ۷ ، بحار الأنوار : ج ۴۵ ص ۹۵ ح ۴۰) .
2.قُلتُ : فَكَيفَ يُعَزّي بَعضُهُم بَعضاً؟
قالَ[ عليه السلام] : يَقولونَ : عَظَّمَ اللَّهُ اُجورَنا بِمُصابِنا بِالحُسَينِ عليه السلام ، وجَعَلَنا وإيّاكُم مِنَ الطّالِبينَ بِثَأرِهِ مَعَ وَلِيِّهِ الإِمامِ المَهدِيِّ مِن آلِ مُحَمَّدٍ صلى اللَّه عليه و آله ۸۰۷ (كامل الزيارات : ص ۳۲۶ ح ۵۵۶ ، مصباح المتهجّد : ص ۷۷۳) .