519
ماه خدا جلد اوّل

۴ / ۱۳

دعاى شب سيزدهم

۵۳۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى جبّار آسمان ها و زمين ها ۱ و اى آن كه فرمان روايى آسمان ها و فرمان روايى زمين ها از آنِ اوست ، و اى آمرزنده گناهان و شنواى دانا! اى آمرزنده قدرتمند و بردبار مهربان! اى بى نياز يگانه اى كه نه همتايى دارى و نه سرپرستى! تويى والامرتبه برتر و قدرتمند توانا ، و تويى توبه پذير مهربان. از تو مى خواهم بر محمّد و خاندان محمّد درود بفرستى و مرا بيامرزى و بر من ترحّم كنى. همانا تويى مهربان ترينِ مهربانان.

۴ / ۱۴

دعاى شب چهاردهم

۵۳۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى آغازِ آغازها و اى فرجامِ پايان ها! اى سرپرست اوليا. و اى چيره بر همه زورمندان! تو مرا آفريدى ، در حالى كه چيزى نبودم؛ و تو مرا به فرمان بُردارى دستور دادى و من ـ اى سرورم ـ به اندازه توانم اطاعت كردم. پس اگر كوتاهى يا خطا يا فراموش كردم ، ـ سرور من ـ بر من احسان كن و اميدم را نااميد نكن و با بهشت ، بر من منّت بگذار و مرا با پيامبر رحمت ، محمّد بن عبد اللّه صلى الله عليه و آله همدم ساز و مرا بيامرز! همانا تويى توبه پذير مهربان.

1.جبّار ، معانى متعدّدى دارد ، امّا درباره خدا به معناى چيره است و نيز آن كه وضع مردم را اصلاح و كاستى آنان را جبران مى كند (ر . ك : مجمع البحرين : ۱ / ۲۶۵).


ماه خدا جلد اوّل
518

۴ / ۱۳

دُعاءُ اللَّيلَةِ الثّالِثَةَ عَشرَةَ

۵۳۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :يا جَبّارَ السَّماواتِ وجَبّارَ الأَرَضينَ ، ويا مَن لَهُ مَلَكوتُ السَّماواتِ ومَلَكوتُ الأَرَضينَ ، وغَفّارَ الذُّنوبِ وَالسَّميعَ العَليمَ ، الغَفورَ العَزيزَ الحَليمَ الرَّحيمَ ، الصَّمَدَ الفَردَ الَّذي لا شَبيهَ لَكَ ولا وَلِيَّ لَكَ ، أنتَ العَلِيُّ الأَعلى وَالقَديرُ القادِرُ ، وأنتَ التَّوّابُ الرَّحيمُ ، أسأَلُكَ أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، وأن تَغفِرَ لي وتَرحَمَني إنَّكَ أنتَ أرحَمُ الرّاحِمينَ . ۱

۴ / ۱۴

دُعاءُ اللَّيلَةِ الرّابِعَةَ عَشرَةَ

۵۳۵.[ رسول اللّه صلى الله عليه و آله وسلم] :۲
يا أوَّلَ الأَوَّلينَ ويا آخِرَ الآخِرينَ ، يا وَلِيَّ الأَولِياءِ وجَبّارَ الجَبابِرَةِ ، أنتَ خَلَقتَني ولَم أكُ شَيئاً ، وأنتَ أمَرتَني بِالطّاعَةِ فَأَطَعتُ سَيِّدي جَهدي ، فَإِن كُنتُ تَوانَيتُ أو أخطَأتُ أو نَسيتُ فَتَفَضَّل عَلَيَّ سَيِّدي ، ولا تَقطَع رَجائي فَامنُن عَلَيَّ بِالجَنَّةِ ، وَاجمَع بَيني وبَينَ نَبِيِّ الرَّحمَةِ مُحَمَّدِ بنِ عَبدِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، وَاغفِر لي إنَّكَ أنتَ التَّوّابُ الرَّحيمُ . ۳

1.الإقبال : ۱ / ۲۸۶ ، البلد الأمين : ۱۹۷ نحوه ، بحارالأنوار : ۹۸ / ۳۶ / ۲ و ص ۷۷ / ۲ .

2.سقط اسم رسول اللّه صلى الله عليه و آله في المصدر من أوّل الدعاء في هذه الليلة وفي الليلة الخامسة عشرة ، والحال أنّ هذه الأدعية الثلاثين قد وردت برواية واحدة متسلسلة كما في البلد الأمين .

3.الإقبال : ۱ / ۲۹۱ ، البلد الأمين : ۱۹۷ وليس فيه «يا وليّ الأولياء» وزاد فيه «ويا إله الأولين والآخرين» بعد «الجبابرة» ، بحارالأنوار : ۹۸ / ۳۹ / ۲ و ص ۷۷ / ۲ .

  • نام منبع :
    ماه خدا جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ریشهری، با همکاری: رسول افقی، ترجمه: جواد محدّثی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 3778
صفحه از 560
پرینت  ارسال به