967
ماه خدا جلد دوّم

۸۴۴.التوحيد ـ به نقل از اَبان و ديگرى ـ :امام صادق عليه السلام فرمود: «هر كس روزه دارىِ خود را با سخن شايسته يا كار شايسته به پايان برساند ، خداوندْ روزه او را قبول مى كند».
گفتند: اى پسر پيامبر خدا! سخن شايسته چيست؟
فرمود: «شهادت دادن به اين كه جز خداوند ، معبودى نيست؛ و كار شايسته ، پرداخت زكات فطره است».

۸۴۵.الكافى ـ به نقل از معتّب ـ :امام صادق عليه السلام فرمود: «برو و از سوى خانواده ما فطريّه بپرداز و از سوى بردگان هم بپرداز و همه را حساب كن و كسى از آنان را وا مگذار؛ چرا كه اگر يكى از آنان را وا گذارى ، از فوت او بيمناكم».
گفتم: فوت چيست؟
فرمود: «مردن».

۸۴۶.الإقبال ـ به نقل از ابو الحسن احمسى ـ :امام صادق عليه السلام فرمود: «زكات فطره را از طرف هر آزاد و برده بپرداز ، كه اگر چنين نكنى ، از فوت تو [او] بيمناكم».
گفتم: فوت چيست؟
فرمود: «مردن».
گفتم: نماز [ را ابتدا] بخوانم ، يا پس از فطريه دادن؟
فرمود: «اگر آن را پيش از ظهر [از مالت] جدا كنى و بپردازى ، زكات فطره است و اگر بعد از ظهر بپردازى ، صدقه است و تو را كفايت نمى كند».
گفتم: پس ، نماز صبح را مى خوانم و آن را كنار مى گذارم. پس ، يك روز ، يا تا بخشى از روز ديگر مى ماند. سپس آن را صدقه مى دهم.
فرمود: «اشكالى ندارد. اگر آن را قبل از نماز جدا كرده باشى ، فطريّه است» و فرمود: «آن بر هر مسلمانى چه محتاج و چه توانگر ، كه قدرت پرداخت فطريّه دارد ، واجب است».


ماه خدا جلد دوّم
966

۸۴۴.التوحيد عن أبان وغيره عن الإمام الصادق عليه السلام :«مَن خَتَمَ صِيامَهُ بِقَولٍ صالِحٍ أو عَمَلٍ صالِحٍ تَقَبَّلَ اللّهُ مِنهُ صِيامَهُ» . فَقيلَ لَهُ : يَابنَ رَسولِ اللّهِ ، مَا القَولُ الصّالِحُ؟
قالَ : «شَهادَةُ أن لا إلهَ إلاَّ اللّهُ ، وَالعَمَلُ الصّالِحُ إخراجُ الفِطرَةِ» . ۱

۸۴۵.الكافي عن معتّب عن الإمام الصادق عليه السلام :«اِذهَب فَأَعطِ عَن عِيالِنَا الفِطرَةَ ، وأعطِ عَنِ الرَّقيقِ وَاجمَعهُم ، ولا تَدَع مِنهُم أحَدا ؛ فَإِنَّكَ إن تَرَكتَ مِنهُم إنسانا تَخَوَّفتُ عَلَيهِ الفَوتَ» .
قُلتُ : ومَا الفَوتُ؟
قالَ : «المَوتُ» . ۲

۸۴۶.الإقبال عن أبي الحسن الأحمسي عن الإمام الصادق عليه السلام :«أدِّ الفِطرَةَ عَن كُلِّ حُرٍّ ومَملوكٍ ؛ فَإِن لَم تَفعَل خِفتُ عَلَيكَ ۳ الفَوتَ» .
قُلتُ : ومَا الفَوتُ؟
قالَ : «المَوتُ» .
قُلتُ : اُصَلِّي الصَّلاةَ أو بَعدَها؟
قالَ : «إن أخرَجتَها قَبلَ الظُّهرِ فَهِيَ فِطرَةٌ ، وإن أخرَجتَها بَعدَ الظُّهرِ فَهِيَ صَدَقَةٌ ولا يُجزيكَ» .
قُلتُ : فَاُصَلِّيَ الفَجرَ وأعزِلُها فَتَمكُثُ يَوما ، أو بَعضَ يَومٍ آخَرَ ، ثُمَّ أتَصَدَّقُ بِها .
قال : «لا بَأسَ هِيَ فِطرَةٌ إذا أخرَجتَها قَبلَ الصَّلاةِ» .
قالَ : وقالَ : «هِيَ واجِبَةٌ عَلى كُلِّ مُسلِمٍ مُحتاجٍ أو موسِرٍ يَقدِرُ عَلى فِطرَةٍ» . ۴

1.التوحيد : ۲۲/۱۶ ، معاني الأخبار : ۲۳۶ / ۱ ، الأمالي للصدوق : ۱۱۰ / ۸۶ ، روضة الواعظين : ۳۷۲ و ص ۳۸۸، بحار الأنوار : ۹۶ / ۳۱۳ / ۸ .

2.الكافي : ۴ / ۱۷۴ / ۲۱ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ۲ / ۱۸۱ / ۲۰۷۸ ، علل الشرايع : ۳۹۰ / ۱ ، الإقبال : ۱ / ۴۶۵ ، بحار الأنوار : ۴۷ / ۵۴ / ۹۰ .

3.في نسخة : «عليه» .

4.الإقبال : ۱ / ۴۶۵ .

  • نام منبع :
    ماه خدا جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ریشهری، با همکاری: رسول افقی، ترجمه: جواد محدّثی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 3347
صفحه از 1095
پرینت  ارسال به