631
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

۱۰۰۶.امام صادق عليه السلامـ در دعايى كه هر روز از ماه رجب خوانده مى شود ـ: اى كسى كه در برابر [عمل ]اندك ، [پاداش ]بسيار مى دهد ! اى كسى كه به هر كس از او درخواست كند ، عطا مى نمايد ! اى كسى كه به آن كس هم كه از او درخواست نكند و به آن كس هم كه خداشناس نيست ، از سر شفقت و مهر ، عطا مى كند ! به من كه از تو درخواست مى كنم ، هر چه خير دنيا و هر چه خير آخرت است ، عطا فرما ، و از من كه از تو درخواست مى كنم ، جميع شرّ دنيا و آخرت را دور گردان ـ چرا كه آنچه تو عطا كنى ، بى كاست است ـ و از فضل خود ، مرا فزونى ده ، اى صاحب كَرَم!


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
630

۱۰۰۶.عنه عليه السلام :ـ فيما يُقالُ في كُلِّ يَومٍ مِن رَجَبٍ ـ: يا مَن يُعطِي الكَثيرَ بِالقَليلِ ، يا مَن يُعطي مَن سَأَلَهُ ، يا مَن يُعطي مَن لَم يَسأَلهُ ومَن لَم يَعرِفهُ تَحَنُّنا مِنهُ ورَحمَةً ، أعطِني بِمَسأَلَتي إيّاكَ جَميعَ خَيرِ الدُّنيا وجَميعَ خَيرِ الآخِرَةِ ؛ وَاصرِف عَنّي بِمَسأَلَتي إيّاكَ جَميعَ شَرِّ الدُّنيا وشَرِّ الآخِرَةِ ؛ فَإِنَّهُ غَيرُ مَنقوصٍ ما أعطَيتَ ، وزِدني مِن فَضلِكَ يا كَريمُ . ۱

1.الإقبال : ج ۳ ص ۲۱۱ عن محمّد السجّاد ، الكافي : ج ۲ ص ۵۸۴ ح ۲۰ عن أبي جعفر نحوه ، رجال الكشّي : ج ۲ ص ۶۶۷ ح ۶۸۹ عن محمّد بن زيد الشحّام ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۳۶۰ ح ۱۵ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9124
صفحه از 737
پرینت  ارسال به