311
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

۷ / ۸

از سپيده دم تا دميدن خورشيد

۴۸۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :چون ، نماز صبح را خوانديد ، به دعا خواندن بپردازيد و صبح زود ، در پىِ كسب و كار برويد . بار خدايا! براى امّتم در صبح هاى زودِ آنان ، بركت قرار ده.

۴۸۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سوگند به آن كه جان محمّد در دست اوست ، هر آينه ، دعاى مرد بعد از طلوع فجر تا طلوع خورشيد ، در رفع حوايج [و تأمين معاش ]مؤثّرتر از تجارت كردن با مال است.

۴۸۳.امام باقر عليه السلام :خداوند عز و جل از ميان بندگان مؤمنش ، بنده اى را كه بسيار دعا كند ، دوست مى دارد . پس ، بر شما باد دعا كردن در سحرگاهان تا طلوع خورشيد ؛ زيرا اين ، وقتى است كه در آن ، درهاى آسمان باز مى شود ، و روزى ها تقسيم مى شود و حاجت هاى بزرگ ، برآورده مى شود.


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
310

۷ / ۸

بَينَ الطُّلوعَينِ

۴۸۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا صَلَّيتُمُ الصُّبحَ فَافزَعوا إلَى الدُّعاءِ ، وباكِروا في طَلَبِ الحَوائِجِ ، اللّهُمَّ بارِك لاُِمَّتي في بُكورِها . ۱

۴۸۲.عنه صلى الله عليه و آله :وَالَّذي نَفسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَدُعاءُ الرَّجُلِ بَعدَ طُلوعِ الفَجرِ إلى طُلوعِ الشَّمسِ أنجَحُ فِي الحاجاتِ مِنَ الضّارِبِ بِمالِهِ فِي الأَرضِ . ۲

۴۸۳.الإمام الباقر عليه السلام :إنَّ اللّهَ عز و جل يُحِبُّ مِن عِبادِهِ المُؤمِنينَ كُلَّ عَبدٍ دَعّاءٍ ؛ فَعَلَيكُم بِالدُّعاءِ فِي السَّحَرِ إلى طُلوعِ الشَّمسِ ؛ فَإِنَّها ساعَةٌ تُفتَحُ فيها أبوابُ السَّماءِ ، وتُقسَمُ فيهَا الأَرزاقُ ، وتُقضى فيهَا الحَوائِجُ العِظامُ . ۳

1.تاريخ بغداد : ج ۱۲ ص ۱۵۵ ح ۶۶۲۸ ، تاريخ دمشق : ج ۲۶ ص ۲۶۶ ح ۵۵۶۵ كلاهما عن جعفر العلوي عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۱۰۰ ح ۳۳۲۹ .

2.دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۱۶۷ ، بحار الأنوار : ج ۸۶ ص ۱۳۳ ح ۱۱ .

3.الكافي : ج ۲ ص ۴۷۸ ح ۹ ، مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۱۴ ح ۲۰۲۲ ، عدّة الداعي : ص ۴۶ ، ثواب الأعمال : ص ۱۹۳ ح ۱ كلّها عن أبي الصباح الكناني ، الدعوات : ص ۳۴ ح ۷۸ ، عوالي اللآلي : ج ۴ ص ۲۱ ح ۶۳ كلاهما بزيادة «وتهبّ الرياح» بعد «السماء» ، بحار الأنوار : ج ۸۷ ص ۱۶۵ ح ۶ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9010
صفحه از 737
پرینت  ارسال به