205
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

حديث

۳۰۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه يكى از شما مى خواهد ، بسيار بخواهد ؛ چرا كه از پروردگار خويش درخواست مى كند.

۳۰۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، به كسى كه براى حاجتى بسيار دعا كند ، بركت مى دهد ، خواه حاجتش داده شود يا داده نشود.

۳۰۵.امام كاظم عليه السلامـ از دعاى ايشان ـ: اى كسى كه بسيارىِ دعا ، جز بر جود و بخشندگى اش نمى افزايد!

ر . ك : ص ۶۱ (ارزش دعا / سلاح مؤمن).

۳ / ۱۳

پافشارى

۳۰۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، درخواست كننده مُصِر را دوست دارد.

۳۰۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، سماجت كنندگانِ در دعا را دوست مى دارد.

۳۰۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعاى «جوشن كبير» ـ: اى كسى كه پافشارىِ پاى افشاران ، او را به ستوه نمى آورد!


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
204

الحديث

۳۰۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا سَأَلَ أحَدُكُم فَليُكثِر ؛ فَإِنَّهُ يَسأَلُ رَبَّهُ . ۱

۳۰۴.عنه صلى الله عليه و آله :لَقَد بارَكَ اللّهُ لِرَجُلٍ في حاجَةٍ أكثَرَ الدُّعاءَ فيها ، اُعطِيَها أو مُنِعَها . ۲

۳۰۵.الإمام الكاظم عليه السلامـ مِن دُعاءٍ لَهُ ـ: يا مَن لا يَزيدُهُ كَثرَةُ الدُّعاءِ إلاّ جودا وكَرَما . ۳

راجع : ص ۶۰ (فضل الدعاء / سلاح المؤمن) .

۳ / ۱۳

الإِلحاحُ

۳۰۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ السّائِلَ اللَّحوحَ . ۴

۳۰۷.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ المُلِحّينَ فِي الدُّعاءِ . ۵

۳۰۸.عنه صلى الله عليه و آلهـ في دُعاءِ الجَوشَنِ الكَبيرِ ـ: يا مَن لا يُبرِمُهُ ۶ إلحاحُ المُلِحّينَ . ۷

1.صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۱۷۲ ح ۸۸۹ ، المعجم الأوسط : ج ۲ ص ۳۰۱ ح ۲۰۴۰ وفيه «تمنّى» بدل «سأل» وكلاهما عن عائشة ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۷۲ ح ۳۱۷۷؛ نثر الدرّ : ج ۱ ص ۲۰۶ وفيه «تمنّى» بدل «سأل» .

2.شُعَب الإيمان : ج ۲ ص ۵۰ ح ۱۱۳۵ ، تاريخ بغداد : ج ۳ ص ۲۹۹ كلاهما عن جابر بن عبد اللّه ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۶۵ ح ۳۱۳۸ .

3.الكافي : ج ۳ ص ۳۲۸ ح ۲۵ عن زياد القندي ، الغيبة للطوسي : ص ۲۶۱ ح ۲۲۷ عن الإمام عليّ عليه السلام وفيه «سعةً وعطاءً» بدل «جودا وكرما» ، بحار الأنوار : ج ۵۲ ص ۷ ح ۵ .

4.عدّة الداعي : ص ۱۴۳ ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۷۴ ح ۱۶ .

5.نوادر الاُصول : ج ۲ ص ۱۹ ، مسند الشهاب : ج ۲ ص ۱۴۵ ح ۱۰۶۹ ، معجم السفر : ص ۴۱۴ ح ۱۴۰۳ كلّها عن عائشة؛ الدعوات : ص ۲۰ ح ۱۵ ، جامع الأخبار : ص ۳۶۳ ح ۱۰۰۹ ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۷۸ ح ۲۲ وراجع قرب الإسناد : ص ۶ ح ۱۷ .

6.بَرِمَ به : إذا سئمه ومَلّه (النهاية : ج ۱ ص ۱۲۱ «برم») .

7.المصباح للكفعمي : ص ۳۴۸ ، البلد الأمين : ص ۴۱۱ ، الكافي : ج ۲ ص ۵۹۴ ح ۳۳ عن أبي بصير ، قرب الإسناد : ص ۶ ح ۱۸ كلاهما عن الإمام الصادق عليه السلام وليس فيهما «يا من» ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۱۵۵ ح ۲ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9170
صفحه از 737
پرینت  ارسال به