149
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

۲۱۳.امام هادى عليه السلامـ در زيارت جامعه كبيره ـ: خدا را و شما را گواه مى گيرم كه من ، به شما و به آنچه شما بدان ايمان آورديد ، ايمان دارم ... . شما را واسطه خويش به درگاه پروردگار قرار مى دهم و به واسطه شما به او تقرّب مى جويم و در همه كارها و امورم ، شما را پيشاپيشِ تقاضاها و نيازها و خواسته هايم [به درگاه او ]قرار مى دهم.
بار خدايا! اگر واسطه هايى مقرّب تر از محمّد و خاندان نيك او ، اين پيشوايان پاك ، به درگاه تو مى يافتم ، بى گمان ، آنان را واسطه خود قرار مى دادم . پس به حقّ آنان كه بر خويشتن واجب گردانيده اى ، از تو درخواست مى كنم كه مرا در شمارِ شناسندگان ايشان و شناسندگان حقّ ايشان و در زمره كسانى كه با شفاعت آنان مورد رحمت تو قرار مى گيرند ، درآورى ، كه به راستى ، تو مهربان ترينِ مهربانانى!

ر . ك : ص ۵۷۹ ، ح ۸۹۱ .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
148

۲۱۳.الإمام الهادي عليه السلامـ فِي الزِّيارَةِ الجامِعَةِ الكَبيرَةِ ـ: اُشهِدُ اللّهَ واُشهِدُكُم أنّي مُؤمِنٌ بِكُم وبِما آمَنتُم بِهِ ... مُستَشفِعٌ إلَى اللّهِ بِكُم ، مُتَقَرِّبٌ بِكُم إلَيهِ ، ومُقَدِّمُكُم أمامَ طَلِبَتي وحَوائِجي وإرادَتي في كُلِّ أحوالي واُموري ...
اللّهُمَّ إنّي لَو وَجَدتُ شُفَعاءَ أقرَبَ إلَيكَ مِن مُحَمَّدٍ وأهلِ بَيتِهِ الأَخيارِ ، الأَئِمَّةِ الأَبرارِ، لَجَعَلتُهُم شُفَعائي، فَبِحَقِّهِمُ الَّذي أوجَبتَ لَهُم عَلَيكَ، أسأَلُكَ أن تُدخِلَني في جُملَةِ العارِفينَ بِهِم وبِحَقِّهِم، وفي زُمرَةِ المَرحومينَ بِشَفاعَتِهِم ، إنَّكَ أرحَمُ الرّاحِمينَ . ۱

راجع : ص ۵۷۸ ح ۸۹۱ .

1.تهذيب الأحكام : ج ۶ ص ۹۸ ح ۱۷۷ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۶۱۴ ح ۳۲۱۳ كلاهما عن موسى بن عبد اللّه النخعي ، عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۲ ص ۲۷۵ ح ۱ عن موسى بن عمران النخعي ، البلد الأمين : ص ۳۰۱ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۱۰۲ ص ۱۳۱ ح ۴ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9186
صفحه از 737
پرینت  ارسال به