139
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

۲ / ۵

توسّل جستن به قرآن و پيامبران و اوليا

قرآن

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! تقواى الهى پيشه كنيد و به درگاه او وسيله بجوييد و در راه او جهاد كنيد ، باشد كه رستگار شويد» .

ر . ك : اِسراء : آيه ۵۵ و ۵۶.

حديث

۱۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به على عليه السلام ـ: اى على! هر گاه كارى تو را هراسانْد يا دچار سختى شدى ، بگو : بار خدايا! به حقّ محمّد و خاندان محمّد ، از تو درخواست مى كنم كه بر محمّد و خاندان محمّد ، درود فرستى و مرا از اين غم ، بِرَهانى .

۲۰۰.امام على عليه السلام :بدانيد كه اين قرآن ، خيرخواهى است كه خيانت نمى كند ... . پس به واسطه آن ، از خداوند درخواست كنيد و با دوستى آن ، به او روى آوريد و آن را وسيله خواهش از خلق خدا قرار ندهيد ؛ زيرا بندگان با هيچ وسيله اى به سانِ قرآن ، به خداوند متعال روى نياوردند ، و بدانيد كه قرآن ، شفيعى است كه شفاعتش پذيرفته مى شود .

۲۰۱.امام باقر عليه السلام :در دهه دوم ماه رمضان ، قرآن را برمى دارى و آن را مى گشايى و در برابر خويش مى گذارى و مى گويى : «بار خدايا ! به حقّ اين كتاب آسمانى ات و به حقّ آنچه در آن است ، و در آن است عظيم ترين و بزرگ ترين نامِ تو و ديگر نام هاى نيكويت و آنچه مايه بيم و اميد است ، از تو درخواست مى كنم كه مرا در شمارِ رهيدگان از آتش ، قرار دهى» و هر حاجتى كه دارى ، از خدا مى خواهى.


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
138

۲ / ۵

الاِستِشفاعُ بِالقُرآنِ وَالأَنبِياءِ وَالأَولِياءِ

الكتاب

«يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللَّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَـهِدُواْ فِى سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ» . ۱

راجع : الإسراء : ۵۵ و ۵۶ .

الحديث

۱۹۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ: يا عَلِيُّ ، إذا هالَكَ أمرٌ أو نَزَلَت بِكَ شِدَّةٌ فَقُل :
اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، وأن تُنجِيَني مِن هذَا الغَمِّ . ۲

۲۰۰.الإمام عليّ عليه السلام :اِعلَموا أنَّ هذَا القُرآنَ هُوَ النّاصِحُ الَّذي لا يَغُشُّ ... فَاسأَ لُوا اللّهَ بِهِ ، وتَوَجَّهوا إلَيهِ بِحُبِّهِ ، ولا تَسأَلوا بِهِ خَلقَهُ ، إنَّهُ ما تَوَجَّهَ العِبادُ إلَى اللّهِ تَعالى بِمِثلِهِ ، وَاعلَموا أنَّهُ شافِعٌ مُشَفَّعٌ . ۳

۲۰۱.الإمام الباقر عليه السلام :تَأخُذُ المُصحَفَ فِي الثُّلُثِ الثّاني مِن شَهرِ رَمَضانَ فَتَنشُرُهُ وتَضَعُهُ بَينَ يَدَيكَ ، وتَقولُ : «اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ بِكِتابِكَ المُنزَلِ وما فيهِ ، وفيهِ اسمُكَ الأَعظَمُ الأَكبَرُ وأسماؤُكَ الحُسنى وما يُخافُ ويُرجى أن تَجعَلَني مِن عُتَقائِكَ مِنَ النّارِ» وتَدعو بِما بَدا لَكَ مِن حاجَةٍ . ۴

1.المائدة : ۳۵ .

2.مُهَج الدعوات : ص ۱۵ عن موسى بن إبراهيم عن الإمام الكاظم عن أبيه عن جدّه عليهم السلام ، تحف العقول : ص ۱۱ وفيه «يا عليّ ، إذا هالك أمر فقل : اللهمّ بحقّ محمّد وآل محمّد إلاّ فرّجت عنّي» ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۲۸۰ ح ۳ .

3.نهج البلاغة : الخطبة ۱۷۶ ، بحار الأنوار : ج ۹۲ ص ۲۴ ح ۲۴ .

4.الكافي : ج ۲ ص ۶۲۹ ح ۹ عن زرارة ، عدّة الداعي : ص ۵۵ ، المقنعة : ص ۱۹۰ من دون إسنادٍ إلى المعصوم ، الإقبال : ج ۱ ص ۳۴۶ عن حريز بن عبد اللّه السجستاني ، الدعوات : ص ۲۰۶ ح ۵۶۰ عن زرارة عن الإمام الصادق عليه السلام وفي الثلاثة الأخيرة «تأخذ المصحف في ثلاث ليالي ...» .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8958
صفحه از 737
پرینت  ارسال به