117
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

باب دوم : آداب آغاز كردن دعا

۲ / ۱

آغاز كردن به نام خدا

۱۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دعايى كه با «بسم اللّه الرحمن الرحيم ؛ به نام خداوند بخشنده مهربان» آغاز گردد ، رد نمى شود.

۱۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس اندوهى بدو برسد و از روى اخلاص و با توجّه قلب به خدا بگويد : «بسم اللّه الرحمن الرحيم» ، از دو حال ، خارج نمى شود : يا در همين دنيا به حاجتش مى رسد و يا نزد پروردگارش به حساب مى آيد و در نزد او ذخيره مى گردد ، و البته آنچه نزد خداست ، براى اهل ايمان ، بهتر و ماندگارتر است.

۲ / ۲

ستايش و ثنا گفتن

۱۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس چهار مرتبه بگويد : «الحمد للّه ربّ العالمين ؛ ستايش ، خداوندى را كه پروردگار جهانيان است» ، خداوند عز و جل مى فرمايد : «بخواه ، تا به تو عطا شود».


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
116

البابُ الثّاني : ما يستفتح به الدّعاء

۲ / ۱

البَسمَلَةُ

۱۶۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا يُرَدُّ دُعاءٌ أوَّلُهُ : «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ» . ۱

۱۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :مَن حَزَنَهُ أمرٌ تَعاطاهُ فَقالَ : «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ» وهُوَ مُخلِصٌ للّهِِ يُقبِلُ بِقَلبِهِ إلَيهِ ، لَم يَنفَكَّ مِن إحدَى اثنَتَينِ : إمّا بُلوغِ حاجَتِهِ فِي الدُّنيا ، وإمّا يُعَدُّ لَهُ عِندَ رَبِّهِ ويُدَّخَرُ لَدَيهِ ، وما عِندَ اللّهِ خَيرٌ وأبقى لِلمُؤمِنينَ . ۲

۲ / ۲

الحَمدُ وَالثَّناءُ

۱۶۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن قالَ : «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَــلَمِينَ» ـ أربَعَ مَرّاتٍ ، قالَ اللّهُ عز و جل : سَل تُعطَهُ . ۳

1.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۳۲ ، الدعوات : ص ۵۲ ح ۱۳۱ عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۱۳ ح ۱۷ .

2.التوحيد : ص ۲۳۲ عن الإمام زين العابدين عن أبيه الإمام الحسين عن أخيه الإمام الحسن عن أبيه الإمام عليّ عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۹۲ ص ۲۳۳ ح ۱۴ .

3.الدعاء للطبراني : ص ۴۹۱ ح ۱۷۲۶ عن أبي اُمامة .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9192
صفحه از 737
پرینت  ارسال به