111
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل

ر . ك : ص ۳۰۷ ح ۴۷۳.

۱ / ۲

رو كردن به قبله

۱۵۲.سنن النسائىـ به نقل از مادر عبد الرحمان بن طارق بن علقمه ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله هر گاه به مكانى در خانه يَعلى ۱ مى آمد ، رو به قبله مى نمود و دعا مى كرد.

۱۵۳.المعجم الأوسطـ به نقل از يزيد بن عامر ـ: پيامبر خدا ، با عدّه اى آمد تا آن كه بالاى قَرن ، ۲ نرسيده به مُرَيطاء ، توقّف كرد و رو به قبله ، دستانش را بلند كرد و به دعا پرداخت.

۱ / ۳

خواندن دو ركعت نماز

۱۵۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس وضو بگيرد و درست هم وضو بگيرد و سپس ، دو ركعت نماز بگزارد و آن گاه ، به درگاه پروردگارش دعا كند ، دعايش ، دير يا زود ، مستجاب مى شود.

1.در توضيح آن ، آمده است كه علّت اين امر ، آن است كه كعبه از آن مكان ديده مى شده است (حاشية السندى على سنن النسائى : ج ۵ ص ۲۱۳) . شايد اين مكان ، جايى بوده كه به محلّ استجابت دعا ، معروف است (عون المعبود : ج ۵ ص ۳۴۰) . مراد از يَعلى ، يعلى بن اميّه است.

2.قَرْن ، كوهى است مُشرف به عرفات . قَرن ، در اصل ، به معناى كوه كوچك مستطيل شكلى است كه از كوهى بزرگ ، جدا باشد (معجم البلدان : ج ۴ ص ۳۳۲).


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
110

راجع : ص ۳۰۶ ح ۴۷۳ .

۱ / ۲

اِستِقبالُ القِبلَةِ

۱۵۲.سنن النسائي عن اُمّ عبد الرحمن بن طارق بن علقمة :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ إذا جاءَ مَكانا في دارِ يَعلَى ۱ استَقبَلَ القِبلَةَ ودَعا . ۲

۱۵۳.المعجم الأوسط عن يزيد بن عامر :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله أقبَلَ ومَعَهُ نَفَرٌ حَتّى وَقَفَ عَلَى القَرنِ ۳ دونَ المُرَيطاءِ ، رافِعا يَدَيهِ مُستَقبِلَ القِبلَةِ يَدعو . ۴

۱ / ۳

رَكعَتانِ مِنَ الصَّلاةِ

۱۵۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن تَوَضَّأَ فَأَحسَنَ الوُضوءَ ثُمَّ صَلّى رَكعَتَينِ ، فَدَعا رَبَّهُ كانَت دَعوَتُهُ مُستَجابَةً ؛ مُعَجَّلَةً أو مُؤَخَّرَةً . ۵

1.قوله : «مَكانا في دارِ يَعلَى الخ» أشار في الترجمة إلى أنّ وجهه أنّ البيت كان يُرى من ذلك المكان (حاشية السندي على سنن النسائي : ج ۵ ص ۲۱۳) . لعلّه الموضع المعلوم بموضع استجابة الدعاء (عون المعبود : ج ۵ ص ۳۴۰) .

2.سنن النسائي : ج ۵ ص ۲۱۳ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۵۷۵ ح ۱۶۵۸۷ و ج ۹ ص ۵۸ ح ۲۳۲۳۶ ، سنن أبي داوود : ج ۲ ص ۲۰۹ ح ۲۰۰۷ وفيهما « . . . يعلى نسيه عبد اللّه أو عبيد اللّه استقبل البيت فدعا» .

3.القَرْن : جبل مطلّ بعرفات ، وأصله الجبل الصغير المستطيل المنقطع عن الجبل الكبير (معجم البلدان : ج ۴ ص ۳۳۲) .

4.المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۳۷۶ ح ۸۹۲۳ ، مجمع الزوائد : ج ۱۰ ص ۲۶۵ ح ۱۷۳۳۹ .

5.مجمع الزوائد : ج ۲ ص ۲۳۳ ح ۲۴۳۱ نقلاً عن الطبراني في المعجم الكبير ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۱۰۹ ح ۳۳۷۷ نقلاً عن مسند ابن حنبل وابن النجّار ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۴۱۹ ح ۲۷۵۶۷ وفيه «يتمّهما أعطاه اللّه ما سأل» بدل «فدعا ربّه كانت دعوته مستجابة» وكلّها عن أبي الدرداء .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9081
صفحه از 737
پرینت  ارسال به