477
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

باب چهاردهم : كسانى كه امام رضا ، آنان را نفرين كرد

۱۴ / ۱

ابن ابى سعيد ۱

۱۵۸۶.الكافىـ به نقل از داوود نهدى ، از يكى از يارانمان ـ: ابن ابى سعيد مُكارى بر امام رضا عليه السلام وارد شد و گفت : آيا خدا تو را به آن مقام رسانده است كه آنچه را پدرت ادّعا داشت ، ادّعا مى كنى؟
[امام عليه السلام ] به او فرمود : «تو را چه شده است ؟ خدا نورت را خاموش سازد و فقر را به خانه ات آورد ! مگر نمى دانى كه خداوند ـ تبارك و تعالى ـ به عمران وحى فرمود كه : من به تو پسرى مى بخشم و مريم را به او بخشيد و به مريم ، عيسى عليه السلام را؟ پس ، عيسى ، از مريم است و مريم ، از عيسى ، و مريم و عيسى يك چيزند (از يكديگرند) . من هم از پدرم هستم و پدرم از من است و من و پدرم ، يكى هستيم» .
ابن ابى سعيد گفت : مسئله اى از تو مى پرسم .
فرمود : «خيال نمى كنم از من بپذيرى و تو از پيروان من نيستى ؛ امّا بپرس» .
گفت : مردى در هنگام مرگش مى گويد : همه غلامان قديمى من به خاطر خدا آزادند[. كدام يك از غلامان او بايد آزاد شوند؟] .
[امام عليه السلام ] فرمود : «بله خداوندِ بلندآوازه ، در كتابش مى فرمايد : «تا چون شاخكِ خشكِ خوشه خرما برگردد» . بنا بر اين ، هر غلامى كه شش ماه بر او گذشته باشد ، قديمى است و آزاد است» .
آن مرد ، خارج شد و به فقر مبتلا گشت تا آن كه مُرد و حتّى قوت يك شب را هم نداشت . خدايش لعنت كناد!

1.براى شناخت وى ، ر . ك : ص ۵۵۹ .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
476

البابُ الرّابِعَ عَشَرَ : من دعا عليه الإمام الرّضا

۱۴ / ۱

ابنُ أبي سَعيدٍ

۱۵۸۶.الكافي عن داوود النهدي عن بعض أصحابنا :دَخَلَ ابنُ أبي سَعيدٍ المُكارِيُّ عَلى أبِي الحَسَنِ الرِّضا عليه السلام ، فَقالَ لَهُ : أ بَلَغَ اللّهُ مِن قَدرِكَ أن تَدَّعِيَ مَا ادَّعى أبوكَ ؟
فَقالَ لَهُ : ما لَكَ أطفَأَ اللّهُ نورَكَ ، وأدخَلَ الفَقرَ بَيتَكَ ؟ أما عَلِمتَ أنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى أوحى إلى عِمرانَ أنّي واهِبٌ لَكَ ذَكَرا فَوَهَبَ لَهُ مَريَمَ ووَهَبَ لِمَريَمَ عيسى عليه السلام ، فَعيسى مِن مَريَمَ ومَريَمُ مِن عيسى ، ومَريَمُ وعيسى شَيءٌ واحِدٌ ، وأنَا مِن أبي وأبي مِنّي ، وأنَا وأبي شَيءٌ واحِدٌ .
فَقالَ لَهُ ابنُ أبي سَعيدٍ : وأسأَ لُكَ عَن مَسأَلَةٍ ، فَقالَ : لا أخالُكَ تَقبَلُ مِنّي ولَستَ مِن غَنَمي ، ولكِن هَلُمَّها ، فَقالَ : رَجُلٌ قالَ عِندَ مَوتِهِ : كَلُّ مَملوكٍ لي قَديمٍ فَهُوَ حُرٌّ لِوَجهِ اللّهِ ، قالَ : نَعَم إنَّ اللّهَ عَزَّ ذِكرُهُ يَقولُ في كِتابِهِ : «حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ» ۱ فَما كانَ مِن مَماليكِهِ أتى عَلَيهِ سِتَّةُ أشهُرٍ فَهُوَ قَديمٌ وهُوَ حُرٌّ .
قالَ : فَخَرَجَ مِن عِندِهِ وَافتَقَرَ حَتّى ماتَ ، ولَم يَكُن عِندَهُ مَبيتُ لَيلَةٍ ۲ ـ لعنه اللّه ـ .

1.يس : ۳۹ . والعُرْجُون : هو العودُ الأصفر الذي فيه شماريخ العِذق ، وجمعه عراجين (النهاية : ج ۳ ص ۲۰۳ «عرج») .

2.الكافي : ج ۶ ص ۱۹۵ ح ۶ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۵۵ ح ۳۵۶۴ ، عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۱ ص ۳۰۸ ح ۷۱ ، معاني الأخبار : ص ۲۱۸ ح ۱ ، بحار الأنوار : ج ۴۹ ص ۸۱ ح ۱ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5290
صفحه از 680
پرینت  ارسال به