455
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

۱۲ / ۵

داوود بن على ۱

۱۵۷۱.الكافىـ به نقل از حمّاد بن عثمان ، از مسمعى ـ: چون داوود بن على ، ۲ مُعَلّى بن خُنَيس را كشت ، امام صادق عليه السلام فرمود : «به طور قطع بر آن كه وابسته مرا كشت و اموالم را گرفت ، نفرين خواهم كرد» .
داوود بن على به ايشان گفت : تو مرا با نفرينت تهديد مى كنى ؟!
مُعَتِّب [خادم اما صادق عليه السلام ] برايم گفت كه : امام صادق عليه السلام آن شب را پيوسته در ركوع و سجود بود و چون سحر شد ، شنيدم كه در سجده مى گويد : «بار خدايا ! به نيروى نيرومندت ، و به شُكوه پر شُكوهت كه همه آفريدگانت در برابر آن خوارند ، از تو درخواست مى كنم كه بر محمّد و خاندان او درود فرستى و اينك ، هم اينك ، او را بگيرى» .
امام عليه السلام سرش را از سجده بر نداشته بود كه شيون از خانه داوود بن على شنيديم . امام صادق عليه السلام سرش را برداشت و فرمود : «من ، خداوند را به دعايى خواندم و خداوند عز و جلفرشته اى را بر او فرستاد و [فرشته] با پُتكى آهنين ، چنان بر سر او كوفت كه از ضربت آن ، مثانه اش شكافت و مُرد» .

۱۵۷۲.الإرشاد :روايت شده است كه داوود بن على بن عبد اللّه بن عبّاس ، مُعَلّى بن خُنَيس (وابسته امام صادق عليه السلام ) را كشت و اموال او را گرفت . امام صادق عليه السلام ، در حالى كه ردايش را مى كشيد ، بر او در آمد و فرمود : «وابسته مرا كشتى و اموالم را گرفتى ! مگر نمى دانى كه مرد ، با وجود داغ فرزند مى خوابد ؛ امّا با جنگ و تاراج شدن نمى خوابد؟ به خدا سوگند كه نفرينت مى كنم !».
داوود با لحنى تمسخرآميز گفت : ما را از نفرينت مى ترسانى؟
امام صادق عليه السلام به سَرايش باز گشت و تمام آن شب را در قيام و قعود گذراند ، تا آن كه چون سحر شد ، شنيده شد كه در مناجاتش مى گويد : «اى دارنده نيروى نيرومند ، و اى صاحب كيفر سخت ، و اى دارنده عزّتى كه همه آفريدگانت در برابر آن خوارند! شرّ اين ياغى را از سر من كم كن و انتقامم را از او بستان» .
ساعتى نگذشت كه صداى شيون برخاست و خبر آمد كه : داوود بن على ، اكنون بمُرد .

1.براى شناخت وى ، ر . ك : ص ۵۶۹ .

2.حاكم مدينه از طرف ابو العباس سفّاح (اوّلين خليفه عبّاسى) .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
454

۱۲ / ۵

داوُودُ بنُ عَلِيٍّ

۱۵۷۱.الكافي عن حماد بن عثمان عن المسمعي :لَمّا قَتَلَ داوُودُ بنُ عَلِيٍّ المُعَلَّى بنَ خُنَيسٍ ، قالَ أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام : لَأَدعُوَنَّ اللّهَ عَلى مَن قَتَلَ مَولايَ ، وأخَذَ مالي ، فَقالَ لَهُ داوُودُ بنُ عَلِيٍّ : إنَّكَ لَتُهَدِّدُني بِدُعائِكَ ؟!
قالَ حَمّادٌ : قالَ المِسمَعِيُّ : فَحَدَّثَني مُعَتِّبٌ أنَّ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام لَم يَزَل لَيلَتَهُ راكِعا وساجِدا ، فَلَمّا كانَ فِي السَّحَرِ سَمِعتُهُ يَقولُ وهُوَ ساجِدٌ :
اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ بِقُوَّتِكَ القَوِيَّةِ ، وبِجَلالِكَ الشَّديدِ الَّذي كُلُّ خَلقِكَ لَهُ ذَليلٌ ، أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وأهلِ بَيتِهِ ، وأن تَأخُذَهُ السّاعَةَ السّاعَةَ .
فَما رَفَعَ رَأسَهُ حَتّى سَمِعنَا الصَّيحَةَ في دارِ داوُودَ بنِ عَلِيٍّ ، فَرَفَعَ أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام رَأسَهُ وقالَ : إنّي دَعَوتُ اللّهَ بِدَعوَةٍ بَعَثَ اللّهُ عز و جلعَلَيهِ مَلَكا فَضَرَبَ رَأسَهُ بِمِرزَبَةٍ ۱ مِن حَديدٍ انشَقَّت مِنها مَثانَتُهُ فَماتَ . ۲

۱۵۷۲.الإرشاد :رُوِيَ أنَّ داوُودَ بنَ عَلِيِّ بنِ عَبدِ اللّهِ بنِ عَبّاسٍ ، قَتَلَ المُعَلَّى بنَ خُنَيسٍ ـ مَولى جَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ عليه السلام ـ وأخَذَ مالَهُ ، فَدَخَلَ عَلَيهِ جَعفَرٌ وهُوَ يَجُرُّ رِداءَهُ فَقالَ لَهُ : قَتَلتَ مَولايَ وأخَذتَ مالي ! أما عَلِمتَ أنَّ الرَّجُلَ يَنامُ عَلَى الثُّكلِ ولا يَنامُ عَلَى الحَربِ ؟ أما وَاللّهِ لَأَدعُوَنَّ اللّهَ عَلَيكَ . فَقالَ لَهُ داوُودُ : أتَتَهَدَّدُنا بِدُعائِكَ ؟ ـ كَالمُستَهزِئِ بِقَولِهِ ـ .
فَرَجَعَ أبو عَبدِ اللّه عليه السلام إلى دارِهِ ، فَلَم يَزَل لَيلَهُ كُلَّهُ قائِما وقاعِدا ، حَتّى إذا كانَ السَّحَرُ سُمِعَ وهُوَ يَقولُ في مُناجاتِهِ :
يا ذَا القُوَّةِ القَوِيَّةِ ، ويا ذَا المِحالِ الشَّديدِ ، ويا ذَا العِزَّةِ الَّتي كُلُّ خَلقِكَ لَها ذَليلٌ ، اكفِني هذَا الطّاغِيَةَ وَانتَقِم لي مِنهُ .
فَما كانَ إلاّ ساعَةً حَتَّى ارتَفَعَتِ الأَصواتُ بِالصِّياحِ وقيلَ : قَد ماتَ داوُودُ بنُ عَلِيٍّ السّاعَةَ . ۳

1.المِرزَبة : المطرقة الكبيرة التي تكون للحدّاد (النهاية : ج ۲ ص ۲۱۹ «رزب») .

2.الكافي : ج ۲ ص ۵۱۳ ح ۵ ، بحار الأنوار : ج ۴۷ ص ۲۰۹ ح ۵۲ وراجع : الكافي : ج ۲ ص ۵۵۵۷ .

3.الإرشاد : ج ۲ ص ۱۸۴ ، رجال الكشّي : ج ۲ ص ۶۷۵ الرّقم ۷۰۸ عن المسمعي ، المجتنى : ص ۵۶ كلاهما نحوه ، المناقب لابن شهر آشوب : ج ۴ ص ۲۳۰ عن أبي بصير وفيه صدره إلى «قائما وقاعدا» ، روضة الواعظين : ص ۲۳۱ ، كشف الغمّة : ج ۲ ص ۳۸۱ ، إعلام الورى : ج ۱ ص ۵۲۴ ، بحار الأنوار : ج ۹۵ ص ۲۲۱ ح ۲۰ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5445
صفحه از 680
پرینت  ارسال به