449
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

۱۵۶۶.رجال الكشّىـ به نقل از يونس بن عبد الرحمان ـ: به عراق رفتم و در آن جا گروهى از اصحاب امام باقر عليه السلام را ديدم و نيز شمار فراوانى از ياران امام صادق عليه السلام را مشاهده كردم . از آنان حديث شنيدم و كتاب هايشان را گرفتم و بعدها آنها را به ابو الحسن الرضا عليه السلام نشان دادم . امام [رضا] عليه السلام بسيارى از احاديث آنها را از امام صادق عليه السلام ندانست و به من فرمود : «ابو الخطّاب بر ابو عبد اللّه (امام صادق عليه السلام ) دروغ مى بست . خدا لعنت كند ابو الخطّاب را ! ياران ابو الخطّاب نيز تا به امروز ، اين احاديث را در كتاب هاى ياران ابو عبد اللّه عليه السلام مى گنجانند . بنا بر اين ، آنچه را خلاف قرآن است [و بر ما مى بندند ]نپذيريد ؛ زيرا ما اگر حديثى بگوييم ، سازگار با قرآن و موافق با سنّت مى گوييم . ما از خدا و پيامبر او حديث مى كنيم و نمى گوييم : فلان و بهمان گفت ، كه در نتيجه گفتارمان متناقض باشد . سخن آخرين فرد ما ، همانند سخن نخستين فرد ماست و سخن نخستين فرد ما ، مؤيّد سخن آخرين ماست . پس ، هر گاه كسى برايتان حديثى گفت كه خلاف اين بود ، آن را به خودش باز گردانيد و بگوييد : تو خود ، بهتر مى دانى كه چه آورده اى (خود دانى و آنچه آورده اى!)؛ چرا كه با هر گفتار ما ، حقيقتى و نورانيّتى است . بنا بر اين ، گفتارى كه با آن ، حقيقتى نباشد و نورانيّتى نداشته باشد ، از گفته هاى شيطان است» .

۱۵۶۷.الكافىـ به نقل از مالك بن عطيّه ، از يكى از ياران امام صادق عليه السلام ـ: امام صادق عليه السلام خشمگنانه نزد ما آمد و فرمود : «پيش پاى شما براى كارى بيرون رفتم . يكى از سياهان مدينه به من برخورد و بر من فرياد زد : لبيّك ، اى جعفر بن محمّد ، لبيّك ! ۱
من ترسان و هراسان از سخن او ، از نيمه راه به خانه ام باز گشتم و در محرابم براى پروردگارم به سجده افتادم و در پيشگاهش چهره بر خاك نهادم و در برابرش خاكسارى نمودم و از آنچه به من گفته بود ، به نزد او اعلام بيزارى كردم .
اگر عيسى بن مريم از آنچه خدا در حقّ او فرموده بود ، فراتر مى رفت ، چنان كر مى شد كه ديگر هرگز نمى شنيد ، و چنان كور مى شد كه از آن پس هرگز نمى ديد ، و چنان گنگ مى شد كه از آن پس هرگز سخن نمى گفت» .
سپس فرمود : «خدا لعنت كند ابو الخطّاب را و با آهن (شمشير) او را بكشد!» .

1.ظاهرا مقصودِ فرياد زننده ، قرار دادن امام صادق عليه السلام در جايگاه خداوند بوده است .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
448

۱۵۶۶.رجال الكشّي عن يونس بن عبدالرحمن :وافَيتُ العِراقَ فَوَجَدتُ بِها قِطعَةً ۱ مِن أصحابِ أبي جَعفَرٍ عليه السلام ، ووَجَدتُ أصحابَ أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام مُتَوافِرينَ ، فَسَمِعتُ مِنهُم وأخَذتُ كُتُبَهُم ، فَعَرَضتُها مِن بَعدُ عَلى أبِي الحَسَنِ الرِّضا عليه السلام ، فَأَنكَرَ مِنها أحاديثَ كَثيرَةً أن يَكونَ مِن أحاديثِ أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام ، وقالَ لي :
إنَّ أبَا الخَطّابِ كَذَبَ عَلى أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام ، لَعَنَ اللّهُ أبَا الخَطّابِ ، وكَذلِكَ أصحابُ أبِي الخَطّابِ يَدُسّونَ هذِهِ الأَحاديثَ إلى يَومِنا هذا ، في كُتُبِ أصحابِ أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام ؛ فَلا تَقبَلوا عَلَينا خِلافَ القُرآنِ ؛ فَإِنّا إن تَحَدَّثنا حَدَّثنا بِمُوافَقَةِ القُرآنِ ومُوافَقَةِ السُّنَّةِ ، إنّا عَنِ اللّهِ وعَن رَسولِهِ نُحَدِّثُ ، ولا نَقولُ : قالَ فُلانٌ وفُلانٌ فَيَتَناقَضَ كَلامُنا ، إنَّ كلامَ آخِرِنا مِثلُ كَلامِ أوَّلِنا وكَلامَ أوَّلِنا مُصادِقٌ لِكَلامِ آخِرِنا ؛ فَإِذا أتاكُم مَن يُحَدِّثُكُم بِخِلافِ ذلِكَ فَرُدّوهُ عَلَيهِ ، وقولوا : أنتَ أعلَمُ وما جِئتَ بِهِ ؛ فَإِنَّ مَعَ كُلِّ قَولٍ مِنّا حَقيقَةً وعَليهِ نورا ، فَما لا حَقيقَةَ مَعَهُ ، ولا نورَ عَلَيهِ ، فَذلِكَ مِن قَولِ الشَّيطانِ . ۲

۱۵۶۷.الكافي عن مالك بن عطيّة عن بعض أصحاب أبي عبد اللّه عليه السلام :خَرَجَ إلَينا أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام وهُوَ مُغضَبٌ ، فَقالَ : إنّي خَرَجتُ آنِفا في حاجَةٍ ، فَتَعَرَّضَ لي بَعضُ سودانِ المَدينَةِ فَهَتَفَ بي : لَبَّيكَ يا جَعفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ لَبَّيكَ ، فَرَجَعتُ عَودي عَلى بَدئي إلى مَنزِلي خائِفا ذَعِرا مِمّا قالَ : حَتّى سَجَدتُ في مَسجِدي لِرَبّي ، وعَفَّرتُ لَهُ وَجهي ، وذَلَّلتُ لَهُ نَفسي ، وبَرِئتُ إلَيهِ مِمّا هَتَفَ بي .
ولَو أنَّ عيسَى بنَ مَريَمَ عَدا ما قالَ اللّهُ فيهِ ، إذا لَصَمَّ صَمّا لا يَسمَعُ بَعدَهُ أبَدا ، وعَمِيَ عَمىً لا يُبصِرُ بَعدَهُ أبَدا ، وخَرِسَ خَرَسا لا يَتَكَلَّمُ بَعدَهُ أبَدا .
ثُمَّ قالَ : لَعَنَ اللّهُ أبَا الخَطّابِ وقَتَلَهُ بِالحَديدِ . ۳

1.القِطعة من الشيء : الطائفة منه (الصحاح : ج ۳ ص ۱۲۶۷ «قطع») .

2.رجال الكشّي : ج ۲ ص ۴۸۹ الرّقم ۴۰۱ ، بحار الأنوار : ج ۲ ص ۲۵۰ ح ۶۲ .

3.الكافي : ج ۸ ص ۲۲۵ ح ۲۸۶ ، بحار الأنوار : ج ۲۵ ص ۳۲۱ ح ۹۰ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5513
صفحه از 680
پرینت  ارسال به