447
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

باب دوازدهم: كسانى كه امام صادق آنان را نفرين كرد

۱۲ / ۱

ابو الخطّاب ۱

۱۵۶۴.رجال الكشّىـ به نقل از جنّان بن سدير ـ: نزد امام صادق عليه السلام نشسته بودم و مُيسِّر نيز حضور داشت . سال صد و سى و هشت بود . مُيسّرِ زُطّى فروش ۲ گفت : قربانت گردم ! از عدّه اى كه با ما به اين مكان مى آمدند و حالا ديگر اثرى از آنها نيست و عمرشان تمام شد ، در عجبم !
فرمود : «چه كسانى؟»
گفتم : ابو الخطّاب و دار و دسته اش .
امام عليه السلام كه تكيه داده بود ، نشست و انگشتش را به طرف آسمان كرد و فرمود : «لعنت خدا و فرشتگان و مردم ، همگى ، بر ابو الخطّاب باد! خدا را گواه مى گيرم كه او كافر و فاسق و مشرك بود و صبح و شام با فرعون در سخت ترين عذاب ، محشور است» . سپس فرمود : «بدانيد كه به خدا سوگند ، من براى اجسادى كه با او در آتش افكنده شده اند ، افسوس مى خورم» .

۱۵۶۵.امام صادق عليه السلام :خدا لعنت كند ابو الخطّاب را و لعنت كند كسانى را كه با او كشته شدند و لعنت كند باقى ماندگان آنان را ، و خدا لعنت كند كسى را كه در دلش نسبت به آنان رحمى باشد !

1.براى شناخت وى ، ر . ك : ص ۵۶۰ .

2.زُطّى ، پارچه اى است منسوب به «زُطّ» (معرّب «جُت») كه طايفه اى از هندى ها هستند و پارچه زُطّى ، به آنها منسوب است .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
446

البابُ الثّاني عَشَرَ : من دعا عليه الإمام الصّادق

۱۲ / ۱

أبُو الخَطّابِ

۱۵۶۴.رجال الكشّي عن حنّان بن سدير :كُنتُ جالِسا عِندَ أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام ومُيَسِّرٌ عِندَهُ ، ونَحنُ في سَنَةِ ثَمانٍ وثَلاثينَ ومِئَةٍ ، فَقالَ مُيَسِّرٌ بَيّاعُ الزُّطِّيِّ : جُعِلتُ فِداكَ ، عَجِبتُ لِقَومٍ كانوا يَأتونَ مَعَنا إلى هذَا المَوضِعِ فَانقَطَعَت آثارُهُم ، وفَنِيَت آجالُهُم . قالَ : ومَن هُم ؟ قُلتُ : أبُو الخَطّابِ وأصحابُهُ ، وكانَ مُتَّكِئا فَجَلَسَ فَرَفَعَ إصبَعَهُ إلَى السَّماءِ ، ثُمَّ قالَ :
عَلى أبِي الخَطّابِ لَعنَةُ اللّهِ وَالمَلائِكَةِ وَالنّاسِ أجمَعينَ ، فَأَشهَدُ بِاللّهِ أنَّهُ كافِرٌ فاسِقٌ مُشرِكٌ ، وأنَّهُ يُحشَرُ مَعَ فِرعَونَ في أشَدِّ العَذابِ غُدُوّا وعَشِيّا ، ثُمَّ قالَ : أما وَاللّهِ إنّي لَأَنفَسُ عَلى أجسادٍ اُصلِيَت مَعَهُ النّارَ . ۱

۱۵۶۵.الإمام الصادق عليه السلام :لَعَنَ اللّهُ أبَا الخَطّابِ ، ولَعَنَ مَن قُتِلَ مَعَهُ ، ولَعَنَ مَن بَقِيَ مِنهُم ، ولَعَنَ اللّهُ مَن دَخَلَ قَلبَهُ رَحمَةٌ لَهُم . ۲

1.رجال الكشّي : ج ۲ ص ۵۸۴ الرّقم ۵۲۴ ، بحار الأنوار : ج ۲۵ ص ۲۸۰ ح ۲۴ .

2.رجال الكشّي : ج ۲ ص ۵۸۴ الرّقم ۵۲۱ عن عمران بن عليّ وص ۸۱۰ الرّقم ۱۰۱۲ عن عليّ بن مهزيار عن الإمام الباقر عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۲۵ ص ۲۸۰ ح ۲۳ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5232
صفحه از 680
پرینت  ارسال به