365
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

۶ / ۳

جوانى كه او را ستمگر خواند

۱۴۷۰.شرح الأخبارـ به نقل از اصبغ بن نُباته ـ: وقتى بصريانْ شكست خوردند ، جوانى نزدعلى عليه السلام آمد و گفت : چه اشكالى در غنايم داخل خيمه هاست كه تقسيم نمى شود؟
على عليه السلام فرمود : «من نياز به فتواى نوآموزان ندارم» .
جوان ديگرى برخاست و همان سخن را تكرار نمود و على عليه السلام همان جوابى راكه به اوّلى داده بود ، به وى داد .
جوان گفت : به خدا سوگند كه عدالت به خرج ندادى!
على عليه السلام به وى فرمود : «اگر دروغ مى گويى ، خداوندْ پادشاهىِ جوان ثَقَفى رانصيبت كند!».
سپس فرمود : «خداوندا! من از اينان خسته شده ام و آنان هم از من خسته شده اند .پس ، بهتر از اينان را نصيبم كن و به جاى من ، كسى را كه براى آنان مايه شرّ است ، بر آنها مسلّط گردان» .
آن جوان به دوران حاكميّت حَجّاج رسيد و حَجّاج ، وى را كُشت . ۱

1.ر . ك : دانش نامه امير المؤمنين عليه السلام : بخش سيزدهم / پيشگويى امام درباره حوادث آينده / سلطه حَجّاج .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
364

۶ / ۳

فَتىً نَسَبَهُ إلَى الظُّلمِ

۱۴۷۰.شرح الأخبار عن الأصبغ بن نباتة :لَمَّا انهَزَمَ أهلُ البَصرَةِ قامَ فَتىً إلى عَلِيٍّ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِ ، فَقالَ : ما بالُ ما فِي الأَخبِيَةِ لا تُقَسَّمُ ؟ فَقالَ عَلِيٌّ عليه السلام : لا حاجَةَ لي في فَتوَى المُتَعَلِّمينَ . قالَ : ثُمَّ قامَ إلَيهِ فَتىً آخَرُ ، فَقالَ مِثلَ ذلِكَ ، فَرَدَّ عَلَيهِ مِثلَ ما رَدَّ أوَّلاً . فَقالَ لَهُ الفَتى : أمَا وَاللّهِ ما عَدَلتَ ! فَقالَ لَهُ عَلِيٌّ عليه السلام : إن كُنتَ كاذِبا فَبَلَغَ اللّهُ بِكَ سُلطانَ فَتى ثَقيفٍ .
ثُمَّ قالَ عَلِيٌّ عليه السلام : اللّهُمَّ إنّي قَد مَلَلتُهُم ومَلّوني ، فَأَبدِلني بِهِم ما هُوَ خَيرٌ مِنهُم ، وأبدلِهُم بي ما هُوَ شَرٌّ لَهُم .
قالَ الأَصبَغُ بنُ نُباتَةَ : فَبَلَغَ ذلِكَ الفَتى سُلطانَ الحَجّاجِ ، فَقَتَلَهُ . ۱

1.شرح الأخبار : ج ۲ ص ۲۹۰ ح ۶۰۵ . راجع : موسوعة الإمام عليّ بن أبي طالب عليه السلام : القسم الثالث عشر / إخباره بالاُمور الغيبيّة / سلطة الحجّاج .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5249
صفحه از 680
پرینت  ارسال به