199
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

۶ / ۷

حنظلة بن اسعد ۱

۱۳۱۴.تاريخ الطبرىـ در يادكرد از نبرد كربلا ـ: حنظلة بن اسعد شِبامى ، پيش آمد و پيشاپيش حسين عليه السلام ايستاد و [خطاب به سپاه دشمن] فرياد زد : «اى قوم من! من از روزى چونان روز احزاب ، بر شما مى ترسم ، [از سرنوشتى ]مانند سرنوشت قوم نوح و عاد و ثمود و كسانى كه پس از آنها آمدند ، و [گرنه] خدا براى بندگان [خود ،] ستم نمى خواهد . و اى قوم من! من بر شما از روزى كه مردم ، يكديگر را [به يارى خواستنْ] ندا مى دهند، بيم دادم ؛ روزى كه پشت كنان [به زور] باز مى گرديد . براى شما در برابر خدا هيچ حمايتگرى نيست، و هر كه خدا گم راهش كند ، هدايتگرى نخواهد داشت» . اى قوم من! حسين را نكشيد كه خداوند ، شما را با عذابى سخت ، نابود مى كند «و هر كه دروغ بست ، ناكام شد» .
حسين عليه السلام به او فرمود : «اى پسر اسعد! رحمت خدا بر تو باد! آنها همان زمان كه تو به سوى حق دعوتشان كردى و دعوتت را رد كردند و براى ريختن خون تو و يارانت خيز برداشتند ، مستوجب عذاب گشتند ، چه رسد به اكنون كه برادران شايسته تو را كشته اند؟».

۶ / ۸

طِرِمّاح بن عَدى ۲

۱۳۱۵.امام حسين عليه السلامـ به طِرمّاح بن عدى ـ: خدا به تو و قومت ، جزاى نيك دهد !

1.براى شناخت وى ، ر . ك : ص ۵۳۲ .

2.براى شناخت وى ، ر . ك : ص ۵۳۸ .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
198

۶ / ۷

حَنظَلَةُ بنُ أسعَدَ

۱۳۱۴.تاريخ الطبريـ في ذِكرِ وَقعَةِ كَربَلاءَ ـ: وجاءَ حَنظَلَةُ بنُ أسعَدَ الشِّبامِيُّ ، فَقامَ بَينَ يَدَي حُسَينٍ عليه السلام ، فَأَخَذَ يُنادي : «يَـقَوْمِ إِنِّى أَخَافُ عَلَيْكُم مِّثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ * مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَ عَادٍ وَ ثَمُودَ وَ الَّذِينَ مِن بَعْدِهِمْ وَ مَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُـلْمًا لِّلْعِبَادِ * وَ يَـقَوْمِ إِنِّى أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ * يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَ مَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ» ۱ ، يا قَومِ لا تَقتُلوا حُسَينا فَيُسحِتَكُمُ اللّهُ بِعَذابٍ «وَ قَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى» . ۲
فَقالَ لَهُ حُسَينٌ عليه السلام : يَابنَ أسعَدَ ، رَحِمَكَ اللّهُ ، إنَّهُم قَدِ استَوجَبُوا العَذابَ حَيثُ رَدّوا عَلَيكَ ما دَعَوتَهُم إلَيهِ مِنَ الحَقِّ ، ونَهَضوا إلَيكَ لِيَستَبيحوكَ وأصحابَكَ ، فَكَيفَ بِهِمُ الآنَ وقَد قَتَلوا إخوانَكَ الصّالِحينَ ؟ ۳

۶ / ۸

الطِّرِمّاحُ بنُ عَدِيٍّ

۱۳۱۵.الإمام الحسين عليه السلامـ لِلطِّرِمّاحِ بنِ عَدِيٍّ ـ: جَزاكَ اللّهُ وقَومَكَ خَيرا . ۴

1.غافر : ۳۰ ـ ۳۳ .

2.طه : ۶۱ .

3.تاريخ الطبري : ج ۵ ص ۴۴۳ ، الكامل في التاريخ : ج ۲ ص ۵۶۸ ، مقتل الحسين للخوارزمي : ج ۲ ص ۲۴ ؛ الملهوف : ص ۱۶۴ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۴۵ ص ۲۳ .

4.تاريخ الطبري : ج ۵ ص ۴۰۶ ، الكامل في التاريخ : ج ۲ ص ۵۵۴ ، البداية والنهاية : ج ۸ ص ۱۷۴ كلّها عن الطرمّاح بن عدي .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5522
صفحه از 680
پرینت  ارسال به