159
نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم

۴ / ۹

دعاى پيامبر براى نجاشى

۱۲۷۴.تهذيب الأحكامـ به نقل از محمّد بن مسلم يا زراره ـ: [امام عليه السلام ] فرمود : «[مقصود از ]نماز بر مُرده پس از به خاك سپارى اش ، همان دعا كردن است» .
گفتم : پس ، پيامبر صلى الله عليه و آله بر نجاشى نماز نخواند! فرمود : «نه ؛ بلكه برايش دعا كرد» .

۴ / ۱۰

دعاى پيامبر براى بازماندگان شهداى اُحد

۱۲۷۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعاى ايشان براى بازماندگان شهيدان اُحد ـ: بار خدايا! غم و اندوه را از دل هايشان بِبَر و به مصيبت آنان مزد عطا كن و به بازماندگانشان عوضِ نيكو بده .

۴ / ۱۱

دعاى پيامبر براى پسرى از انصار

۱۲۷۶.المعجم الصغيرـ به نقل از اَنَس ـ: روزى ، پيامبر صلى الله عليه و آله به پسركى از انصار فرمود : «كفشم را به من بده» .
پسرك گفت : اى پيامبر خدا! پدر و مادرم فدايت! اجازه دهيد من آن را به پايتان كنم .
پيامبر خدا فرمود : «بار خدايا! اين بنده ات در صدد جلب خشنودى توست . پس ، از او خشنود باش!» .


نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
158

۴ / ۹

دُعاءُ النَّبِيِّ لِلنَّجاشِيِّ

۱۲۷۴.تهذيب الأحكام عن محمّد بن مسلم أو زرارة :قالَ [ الإِمامُ عليه السلام ] : الصَّلاةُ عَلَى المَيِّتِ بَعدَما يُدفَنُ إنَّما هُوَ الدُّعاءُ .
قالَ : قُلتُ : فَالنَّجاشِيُّ لَم يُصَلِّ عَلَيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ؟ فَقالَ : لا ، إنَّما دَعا لَهُ . ۱

۴ / ۱۰

دُعاءُ النَّبِيِّ لِخَلَفِ شُهداءِ اُحُدٍ

۱۲۷۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في دُعائِهِ لِخَلَفِ شُهداءِ اُحُدٍ ـ: اللّهُمَّ أذهِب حُزنَ قُلوبِهِم ، وآجِر مُصيبَتَهُم ، وأحسِنِ الخَلَفَ عَلى مَن خَلَّفوا . ۲

۴ / ۱۱

دُعاءُ النَّبِيِّ لِغُلامٍ مِنَ الأَنصارِ

۱۲۷۶.المعجم الصغير عن أنس :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله قالَ ذاتَ يَومٍ لِغُلامٍ مِنَ الأَنصارِ : ناوِلني نَعلي .
فَقالَ الغُلامُ : يا نَبِيَّ اللّهِ ، بِأَبي أنتَ واُمِّي ، اترُكني حَتّى أجعَلَهُما أنَا في رِجلَيكَ .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : اللّهُمَّ إنَّ عَبدَكَ هذا يَتَرَضّاكَ فَارضَ عَنهُ . ۳

1.تهذيب الأحكام : ج ۳ ص ۲۰۲ ح ۴۷۳ ، الاستبصار : ج ۱ ص ۴۸۳ ح ۱۸۷۳ ، بحار الأنوار : ج ۸۱ ص ۳۴۷ ح ۱۳ نقلاً عن الخصال وعيون أخبار الرضا عليه السلام .

2.شرح نهج البلاغة : ج ۱۵ ص ۴۲ .

3.المعجم الصغير : ج ۲ ص ۱۴۳ ، تاريخ أصبهان : ج ۲ ص ۳۴۱ ح ۱۹۰۴ .

  • نام منبع :
    نهج الدّعا (با ترجمه فارسي) جلد دوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: رسول افقی و احسان سرخه‌ای، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5243
صفحه از 680
پرینت  ارسال به