المدخل‏

این پژوهش به بازسازی یکی از کهن ترین تفاسیر شیعه اختصاص دارد که به قلم یکی از اصحاب امام باقر به نام زیاد بن منذر، مشهور به «ابو جارود»، نوشته شده است. این تفسیر منسوب به امام باقر و گونهای جمع آوری ابوجارود از روایات تفسیری ایشان است. تفسیر ابوجارود در کشمکش‌های روزگار از میان رفته و تنها راه دست یابی بدان، روایات پراکندهای است که به کتاب‌های حدیثی و تفسیری عالمان پس از وی به ویژه تفسیر منسوب به علی بن ابراهیم قمّی، راه یافته است و اینک در این مجموعه گرد آمده است. کتاب در دو قسمت تدوین یافته است. بخش اول به تفسیر ابو الجارود اختصاص دارد که به ترتیب سوره‌های قرآن آمده است. بخش دوم کتاب نیز به روایات غیر تفسیری ابوالجارود با عنوان مسند ابوالجارود تعلق دارد.
والهدف الأساسي الذي يرمي إليه هذا الكتاب هو تمهيد الأجواء من أجل إصدار حكم ونقد علمي منصف حول ما كتبه في تفسير القرآن؛ ....ومن أجل الوصول إلى هذه الغاية اُعيد استخراج الروايات التفسيرية لأبي الجارود من المصادر الروائية للفريقين، وجُمعت واُعيدت صياغة كتاب التفسير المنسوب إليه ، ونُشر هنا بشكله الحالي هذا، في إطار منهجي حسب ترتيب السور القرآنية؛ لكي يتسنّى من خلال عرض الروايات التفسيرية لأبي الجارود في أعقاب الآيات، تمهيد الأرضية أمام الباحثين في حقل التفسير الروائي.