425
حج و عمره در قرآن و حديث

فصل پنجم: نوادر

۵ / ۱

برائت از مشركان

قرآن

«[ اين آيات ] اعلام بيزارى [ وعدم تعهّد ] است از طرف خدا و پيامبرش نسبت به آن مشركانى كه با ايشان پيمان بسته ايد. پس [ اى مشركان ] چهارماه [ ديگر با امنيّت كامل ] در زمين بگرديد و بدانيد كه شما نمى توانيد خدا را به ستوه آوريد، و اين خداست كه رسوا كننده كافران است . و [ اين آيات ] اعلامى است از جانب خدا و پيامبرش به مردم در روز حجّ اكبر كه خدا و پيامبرش در برابر مشركان تعهّدى ندارند [ با اين حال ] اگر [ از كفر ] توبه كنيد آن براى شما بهتر است، و اگر روى بگردانيد پس بدانيد كه شما خدا را درمانده نخواهيد كرد؛ و كسانى را كه كفر ورزيدند از عذابى دردناك خبر ده» .

«قطعا براى شما در [ پيروى از ] ابراهيم و كسانى كه با اويند سرمشقى نيكوست: آنگاه كه به قوم خود گفتند: «ما از شما و از آنچه به جاى خدا مى پرستيد بيزاريم. به شما كفر مى ورزيم و ميان ما و شما دشمنى و كينه هميشگى پديدار شده تا وقتى كه فقط به خدا ايمان آوريد» . جز [در] سخن ابراهيم [ كه ] به [ نا ] پدر [ ى ] خود [ گفت: ]«حتما براى تو آمرزش خواهم خواست، با آن كه در برابرخدا اختيار چيزى را براى تو ندارم ؛ اى پروردگار ما! بر تو اعتماد كرديم وبه سوى تو بازگشتيم وفرجام به سوى توست».


حج و عمره در قرآن و حديث
424

الفصل الخامس: النَّوادِر

۵ / ۱

البَراءَةُ مِنَ المُشرِكينَ

الكتاب

«بَراءَةٌ مِنَ اللّهِ ورَسولِهِ إلَى الَّذينَ عاهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ * فَسيحوا فِي الأَرضِ أربَعَةَ أشهُرٍ واعلَموا أنَّكُم غَيرُ مُعجِزِي اللّهِ وأنَّ اللّهَ مُخزِي الكافِرينَ * وأذانٌ مِنَ اللّهِ ورَسولِهِ إلَى النّاسِ يَومَ الحَجِّ الأَكبَرِ أنَّ اللّهَ بَريءٌ مِنَ المُشرِكينَ ورَسولُهُ فَإِن تُبتُم فَهُوَ خَيرٌ لَكُم وإن تَوَلَّيتُم فَاعلَموا أنَّكُم غَيرُ مُعجِزِي اللّهِ وبَشِّرِ الَّذينَ كَفَروا بِعَذابٍ أليمٍ ۱

«قَد كانَت لَكُم اُسوَةٌ حَسَنَةٌ في اءبراهيمَ والَّذينَ مَعَهُ إذ قالوا لِقَومِهِم إنّا بُرَآءُ مِنكُم ومِمّا تَعبُدونَ مِن دونِ اللّهِ كَفَرنا بِكُم وبَدا بَينَنا وبَينَكُمُ العَداوَةُ والبَغضاءُ أبَدًا حَتّى تُؤمِنوا بِاللّهِ وَحدَهُ إلاّ قَولَ إبراهيمَ لِأَبيهِ لَأَستَغفِرَنَّ لَكَ وما أملِكُ لَكَ مِنَ اللّهِ مِن شَيءٍ رَبَّنا عَلَيكَ تَوَكَّلنا وإلَيكَ أنَبنا وإلَيكَ المَصيرُ ۲

1.التوبة : ۱ ـ ۳ .

2.الممتحنة : ۴ ، وراجع الزخرف : ۲۶ .

  • نام منبع :
    حج و عمره در قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری، با همکاری: عبدالهادی مسعودی، ترجمه: جواد محدّثی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4756
صفحه از 655
پرینت  ارسال به