139
حکمت نامه لقمان

۱۹۱.الزهد ، هَنّادـ به نقل از هشام بن عُروه ، از پدرش ـ: در حكمت لقمان ، مكتوب است : «اى پسرم! از شدّت خشم بپرهيز؛ زيرا شدّت خشم ، دل حكيم را نابود مى كند» .

۱۹۲.الحكمة الخالدةـ از سفارش هاى لقمان عليه السلام به پسرش ـ: با بردبارى ات بر خشمت ، و با وقارت بر چالاكى ات ، و با تقوايت بر شهوتت ، و با يقينت بر شكّت ، و با حقّت بر باطلت ، و با كار خوبت بر بخلت غلبه كن .

۱۹۳.جمع الجواهر فى المِلَح و النوادر :لقمان گفت : «چيزى سنگين تر از بار خشم نيست ».

۶ / ۷

زنا

۱۹۴.تفسير ابن كثير :لقمان ، پيوسته مى گفت: «اى پسرم! از زنا بپرهيز؛ زيرا آغازش ترسناك و پايانش پشيمانى است» .

۶ / ۸

دروغ

۱۹۵.عرائس المجالس :لقمان به پسرش گفت: « . . . اى پسرم! از دروغ بپرهيز؛ زيرا دينت را فاسد مى كند و از جوان مردىِ تو پيش مردم مى كاهد، و در اين صورت، حيا و ارزش و مقامت از بين مى رود و خوار مى گردى و هر گاه سخن بگويى، كسى گوش نمى دهد و حرف تو را كسى تصديق نمى كند، و خيرى در چنين زندگانى اى نيست».


حکمت نامه لقمان
138

۱۹۱.الزهد لهنّاد عن هشام بن عُروة عن أبيه :مَكتوبٌ فِي الحِكمَةِ [يَعني حِكمَةَ لُقمان] ۱ : يا بُنَيَّ إيّاكَ وشِدَّةَ الغَضَبِ ؛ فَإِنَّ شِدَّةَ الغَضَبِ مَمحَقَةٌ لِفُؤادِ الحَكيمِ . ۲

۱۹۲.الحكمة الخالدة :مِن وَصايا لُقمانَ لاِبنِهِ : اِغلِب غَضَبَكَ بِحِلمِكَ ، ونَزَقَكَ بِوَقارِكَ ، وهَواكَ بِتَقواكَ ، وشَكَّكَ بِيَقينِكَ ، وباطِلَكَ بِحَقِّكَ ، وشُحَّكَ بِمَعروفِكَ . ۳

۱۹۳.جمع الجواهر في الملح والنوادر :إنَّ لُقمانَ قالَ : ما شَيءٌ أشَدُّ مِن حَملِ الغَضَبِ . ۴

۶ / ۷

الزِّنا

۱۹۴.تفسير ابن كثير :إنَّ لُقمانَ عليه السلام كانَ يَقولُ : يا بُنَيَّ ، إيّاكَ وَالزِّنا ؛ فَإِنَّ أوَّلَهُ مَخافَةٌ وآخِرَهُ نَدامَةٌ . ۵

۶ / ۸

الكَذِبُ

۱۹۵.عرائس المجالس :قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : ... يا بُنَيَّ ، إيّاكَ وَالكَذِبَ ؛ فَإِنَّهُ يُفسِدُ دينَكَ ، ويَنقُصُ عِندَ النّاسِ مُروءَتَكَ ، فَعِندَ ذلِكَ يَذهَبُ حَياؤُكَ وبَهاؤُكَ وجاهُكَ ، وتُهانُ ، ولا يُسمَعُ مِنكَ إذا حَدَّثتَ ، ولا تُصَدَّقُ إذا قُلتَ ، ولا خَيرَ فِي العَيشِ إذا كانَ هكَذا . ۶

1.ما بين المعقوفين أثبتناه من الدرّ المنثور .

2.الزهد لهنّاد : ج ۲ ص ۶۱۱ ح ۱۳۱۰ ، الدرّ المنثور : ج ۶ ص ۵۱۷ .

3.الحكمة الخالدة : ص ۱۲۷ .

4.جمع الجواهر في الملح والنوادر : ص ۷۹۳ .

5.تفسير ابن كثير : ج ۳ ص ۳۹۷ ، الدرّ المنثور : ج ۶ ص ۲۷۷ .

6.عرائس المجالس : ص ۳۱۴ .

  • نام منبع :
    حکمت نامه لقمان
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همكاری: مهدی غلامعلی، ترجمه: جعفر آریایی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1757
صفحه از 328
پرینت  ارسال به