301
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۱۴ / ۷‏

دعای سالمندان

۳۸۶.امام باقر علیه السلام: مردی به نام شَیبه هُذَیل نزد پیامبر صلی الله علیه و اله آمد و گفت:‏ای پیامبر خدا! من پیرمردی هستم که سنّم بالا رفته و دیگر توان کارهایی که خودم را به آنها عادت داده بودم از نماز و روزه تا حج و جهاد ندارم. پس ـ‏ای پیامبر خدا ـ سخنی به من بیاموز که خداوند با آن به من سود برساند و بر من سبک بگیر،‏ای پیامبر خدا!
پیامبر فرمود: «دوباره بگو». او سه بار گفت. پیامبر خدا به او فرمود: «هیچ درخت و کلوخی گرد تو نیست، مگر آن که از سر رحمت بر تو گریست. پس هر گاه نماز صبح خواندی، ده مرتبه بگو: "خدای بزرگ را تنزیه و ستایش می‏کنم. هیچ نیرو و توانی جز از سوی خدای والای بزرگ نیست". خداوند با این ذکر تو را از نابینایی و دیوانگی و خوره و ناداری و فرتوتی عافیت می‏بخشد».
مرد گفت:‏ای پیامبر خدا! این برای دنیا. برای آخرت، چه؟
پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «در پی هر نماز می‏گویی: "خدایا! از جانب خودت مرا هدایت کن و از فضلت بر من فرو ریز و از رحمتت بر من بیفشان و از برکت‏هایت بر من فرو فرست"».
پیرمرد، آنها را با انگشتانش شمرد [و به خوبی فرا گرفت] و سپس رفت. مردی به ابن عبّاس گفت: همراهت چه محکم انگشتانش را مشت کرد (چه خوب فرا گرفت تا بر آن مراقبت ورزد)!
پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «هان که اگر خوب به آنها عمل کند و آنها را عمداً وا ننهد، روز قیامت، خداوند هشت درِ بهشت را برایش می‏گشاید تا از هر کدام که بخواهد، وارد شود».


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
300

۱۴ / ۷‌

دُعاءُ المُعَمَّرینَ

۳۸۶.الإمام الباقر علیه السلام: أتىٰ‏ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلی الله علیه و اله يُقالُ لَهُ: شَيبَةُ الهُذَيلِ، فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، إنّي شَيخٌ قَد كَبِرَ سِنّي وضَعُفَت قُوَّتي عَن عَمَلٍ كُنتُ قَد عَوَّدتُهُ نَفسي مِن صَلاةٍ وصِيامٍ وحَجٍّ وجِهادٍ، فَعَلِّمني يا رَسولَ اللّهِ كَلاماً يَنفَعُنِي اللّهُ بِهِ، وخَفِّف عَلَيَّ يا رَسولَ اللّهِ، فَقالَ: أعِد، فَأَعادَ ثَلاثَ مَرّاتٍ. فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و اله: ما حَولَكَ شَجَرَةٌ ولا مَدَرَةٌ إلّا وقَد بَكَت مِن رَحمَتِكَ، فَإِذا صَلَّيتَ الصُّبحَ فَقُل عَشرَ مَرّاتٍ: «سُبحانَ اللّهِ العَظيمِ وبِحَمدِهِ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِيِّ العَظيمِ»؛ فَإِنَّ اللّهَ يُعافيكَ بِذٰلِكَ مِنَ العَمىٰ‏ وَالجُنونِ وَالجُذامِ وَالفَقرِ وَالهَرَمِ. فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، هٰذا لِلدُّنيا فَما لِلآخِرَةِ؟ فَقالَ: تَقولُ في دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ: «اللّٰهُمَّ اهدِني مِن عِندِكَ، وأَفِض عَلَيَّ مِن فَضلِكَ، وَانشُر عَلَيَّ مِن رَحمَتِكَ، وأَنزِل عَلَيَّ مِن بَرَكاتِكَ». قالَ: فَقَبَضَ عَلَيهِنَّ بِيَدِهِ ثُمَّ مَضىٰ‏، فَقالَ رَجُلٌ لِابنِ عَبّاسٍ: شَدَّ ما قَبَضَ عَلَيها خالُكَ. قالَ: فَقالَ النَّبِيُّ صلی الله علیه و اله: أما أنَّهُ إن وافىٰ‏ بِها يَومَ القِيامَةِ لَم يَدَعها مُتَعَمِّداً، فَتَحَ اللّهُ لَهُ ثَمانِيَةَ أبوابٍ مِن أبوابِ الجَنَّةِ، يَدخُلُ مِن أيِّها شاءَ.۱

1.. تهذيب الأحكام: ج۲ ص۱۰۶ ح۴۰۴.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1159
صفحه از 362
پرینت  ارسال به