283
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۳۷۶.امام باقر و امام صادق علیهما السلام: ابراهیم چون اعمال حجّش را به پایان برد، به شام باز گشت و از دنیا رفت. وفاتش این گونه شد که فرشته مرگ نزدش آمد تا جانش را بگیرد. ابراهیم مرگ را خوش نداشت و فرشته مرگ به سوی خدایش عزّ و جل باز گشت و گفت: ابراهیم مرگ را ناخوش می‏دارد. خداوند فرمود: «ابراهیم را رها کن. او دوست دارد مرا عبادت کند» تا آن که ابراهیم، پیرمرد کهن‏سالی را دید که غذا می‏خورد و آنچه می‏خورد، از او بیرون می‏آید. پس زنده ماندن را خوش نداشت و به مرگ علاقه‏مند شد.
همچنین به ما خبر رسیده که ابراهیم به خانه‏اش آمد و کسی را دید که به زیبایی‏اش کسی را ندیده بود. پرسید: «کیستی؟» گفت: من فرشته مرگم. گفت: «خدا منزّه است! چه کسی با این سیمای تو، نزدیک شدن و زیارتت را ناخوش می‏دارد؟!». فرشته گفت:‏ای دوست خدای رحمان! خداوند ـ تبارک و تعالی ـ چون خداوند برای بنده‏ای خیر بخواهد، مرا با این سیما به سوی او می‏فرستد و اگر برای بنده‏ای شر بخواهد، مرا با سیمای دیگری به سویش می‏فرستد.
پس ابراهیم علیه السلام در شام، قبض روح شد و اسماعیل پس از او وفات یافت و او (اسماعیل) صد و سی ساله از دنیا رفت و در حجر اسماعیل (کنار کعبه) کنار مادرش به خاک سپرده شد.


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
282

۳۷۶.الإمام الباقر و الإمام الصادق علیهما السلام: إنَّ إبراهيمَ لَمَّا قَضىٰ مَناسِكَهُ رَجَعَ إِلَى الشّامِ فَهَلَكَ، و كَانَ سَبَبُ هَلاكِهِ أنَّ مَلَكَ المَوتِ أتاهُ لِيَقبِضَهُ فَكَرِهَ إبراهِيمُ المَوتَ، فَرَجَعَ مَلَكُ المَوتِ إلىٰ رَبِّهِ عزّ و جل فَقالَ: إنَّ إبراهيمَ كَرِهَ المَوتَ، فَقالَ: دَع إبراهيمَ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أن يَعبُدَني، قالَ: حَتّىٰ رَأىٰ إبراهيمُ شَيخاً كَبيراً يَأكُلُ و يَخرُجُ مِنهُ ما يَأكُلُهُ، فَكَرِهَ الحَياةَ و أحَبَّ المَوتَ.
فَبَلَغَنَا أَنَّ إبراهيمَ أتَىٰ دارَهُ فَإِذا فيهَا أحسَنُ صُورَةٍ، ما رَآهَا قَطُّ، قالَ: مَن أنتَ؟ قالَ: أَنَا مَلَكُ المَوتِ، قالَ: سُبحانَ اللّهِ! مَنِ الَّذي يَكرَهُ قُربَكَ و زِيارَتَكَ و أنتَ بِهٰذِهِ الصُّورَةِ؟! فَقالَ: يا خلِيلَ الرَّحمٰنِ، إنَّ اللّهَ تَبَارَكَ و تَعالىٰ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيراً بَعَثَني إلَيهِ في هٰذِهِ الصُّورَةِ، و إذا أرادَ بِعَبدٍ شَرّاً بَعَثَني‏ إلَيهِ في غَيرِ هٰذِهِ الصُّورَةِ، فَقُبِضَ بِالشّامِ، وَ تُوُفِّيَ إِسماعيلُ بَعدَهُ وَ هُوَ ابنُ ثَلاثِينَ و مِئَةِ سَنَةٍ، فَدُفِنَ فِي الحِجرِ مَعَ اُمِّهِ‏.۱

1.. علل الشرائع: ص۳۸ ح۱.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1235
صفحه از 362
پرینت  ارسال به