259
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۳۴۶.امام علی علیه السلام: از دنیا بپرهیزید که در حلالش حساب است و در حرامش عقاب و آغازش رنج و پایانش نابودی است. هر کس در آن تن‏درست بماند، پیر می‏شود و هر کس در آن بیمار شود، پشیمان می‏گردد و هر کس در آن توانگر شود، دچار فتنه می‏گردد.

۳۴۷.امام علی علیه السلام: آرزو، همیشه دروغ می‏بافد و درازیِ عمر، مایه شکنجه انسان است.

۱۲ / ۷

این کارها

۳۴۸.امام صادق علیه السلام: چهار چیز، پیری زودرس می‏آورند: خوردن گوشت خشک شده، نشستن بر نم، از پلّه بالا رفتن و آمیزش جنسی با پیرزن.

۳۴۹.امام صادق علیه السلام: سه چیز، بدن را فرسوده مى‏كند و شاید هم بكُشد: خوردن گوشت خشكیده فاسد، حمّام رفتن با شكم پُر و هم‏بسترى با پیرزنان.


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
258

۳۴۶.الإمام عليّ علیه السلام: اِحذَرُوا الدُّنيا؛ فَإِنَّ في حَلالِها حِسابٌ و حَرَامِها عِقابٌ، و أَوَّلُها عَناءٌ، و آخِرها فَناءٌ، مَن‏ صَحَّ‏ فيها هَرِمَ،‏ و مَن مَرِضَ فيها نَدِمَ، و مَنِ استَغنىٰ فيها فُتِنَ.۱

۳۴۷.عنه علیه السلام: الأَمَلُ أبَداً في تَكذيبٍ، و طُولُ الحَياةِ لِلمَرءِ تَعذيبٌ.۲

۱۲ / ۷

هذِهِ الاُمورُ

۳۴۸.الإمام الصادق علیه السلام: أربَعَةٌ تُهرِمُ قَبلَ أوانِ الهَرَمِ: أكلُ القَديدِ۳، وَالقُعودُ عَلَى النَّداوَةِ، وَالصُّعودُ فِي الدَّرَجِ، ومُجامَعَةُ العَجوزِ.۴

۳۴۹.عنه علیه السلام: ثَلاثَةٌ يَهدِمنَ البَدَنَ ورُبَّما قَتَلنَ: أكلُ القَديدِ الغابِّ، ودُخولُ الحَمّامِ عَلَى البِطنَةِ، ونِكاحُ العَجائِزِ.۵

1.. مطالب السؤول: ج۱ ص۲۲۱؛ بحار الأنوار: ج‏۷۸ ص۲۳ ح۸۸.

2.. کشف الغمّة: ج۳ ص۴۹۳، بحار الأنوار: ج۷۸ ص۸۱ ح۷۱.

3.. القدید: اللحم المقدّد، وهو ما قطع من اللحم و شرِّر. وقیل: هو ما قطع منه طوالاً (لسان العرب: ج ۳ ص ۳۴۴ «قدد»).

4.. تحف العقول: ص۳۱۷.

5.. الكافي: ج ۶ ص۳۱۴ ح۶.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1267
صفحه از 362
پرینت  ارسال به