245
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۳۲۱.إرشاد القلوب: پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «خداى متعال فرمود: "به عزّت و جلالم سوگند، من از بنده و کنیزم که مویشان در اسلام سفیده شده است، شرم دارم که عذابشان کنم"» و سپس گریست.
گفته شد: براى چه مى‏گریید، اى پیامبر خدا؟
فرمود: «به حال کسانى مى‏گِریم که خدا از عذاب کردن آنان شرم مى‏کند؛ ولى آنها از نافرمانى او شرم نمى‏کنند».

۱۱ / ۳‏

موی سفید و دل سیاه!

۳۲۲.امام صادق علیه السلام:‏ای دارنده موی سفید و دل سیاه! پیش رویت آتش و پشت سرت فرشته مرگ است. چه می‏خواهی بکنی؟ کودک بودی و نادان، جوان بودی و فاسق، و پیر بودی و ریاکار. پس تو کجایی و عملت کجاست؟!

۱۱ / ۴‏

چهره‏ای که هرگز کامیاب نمی‏شود!

۳۲۳.پیامبر خدا صلی الله علیه و اله: هر گاه آدمى به چهل سالگى رسد و خوبی‏اش بر بدی‏اش چیره نگردد، شیطان بر پیشانى او بوسه می‏زند و می‏گوید: این، چهره‏اى است که کامیاب نمى‏شود!

۳۲۴.پیامبر خدا صلی الله علیه و اله: هر که از چهل سالگی بگذرد و خوبی‏اش بر بدى‏اش چیره نگردد، باید خود را براى وارد شدن به آتش آماده سازد.


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
244

۳۲۱.إرشاد القلوب عن رسول اللّه صلی الله علیه و اله: قالَ اللّهُ تَعالىٰ: وعِزَّتي وجَلالي! إنّي لَأَستَحي مِن عَبدي وأَمَتي يَشيبانِ فِي الإِسلامِ أن اُعَذِّبَهُما، ثُمَّ بَكىٰ صلی الله علیه و اله.
فَقيلَ: مِمَّ تَبكي يا رَسولَ اللّهِ؟
فَقالَ: أبكي لِمَنِ استَحَى اللّهُ مِن عَذابِهِم، ولا يَستَحونَ مِن عِصيانِهِ.۱

۱۱ / ۳‌

الشَّعرُ الأبیَضُ وَالقَلبُ الأسوَدُ!

۳۲۲.الإمام الصّادق علیه السلام: يا صاحِبَ‏ الشَّعرِ الأَبيَضِ‏ وَ القَلبِ الأَسوَدِ! أمامَكَ النّارُ و خَلفَكَ مَلَكُ المَوتِ، فَماذا تُريدُ أن تَعمَلَ؟! كُنتَ صَبِيّاً و كُنتَ جاهِلًا، و كُنتَ شابّاً و كُنتَ فاسِقاً، و كُنتَ شَيخاً و كُنتَ مُرائِياً، فَأَينَ أنتَ و أينَ عَمَلُكَ؟!۲

۱۱ / ۴‌

وَجهٌ لا یُفلِحُ أبَداً!

۳۲۳.رسولُ اللّٰه صلی الله علیه و اله: إذا بَلَغَ الرَّجُلُ أربَعينَ سَنَةً و لَم يَغلِب خَيرُهُ شَرَّهُ قَبَّلَ الشَّيطانُ بَينَ عَينَيهِ و قالَ: هٰذا وَجهٌ لا يُفلِحُ!۳

۳۲۴.عنه صلی الله علیه و اله: مَن جاوَزَ الأربَعينَ و لَم يَغلِب خَيرُهُ شَرَّهُ فَليَتَجَهَّز إلَى النّارِ.۴

1.. إرشاد القلوب: ص۴۱، الجعفريّات: ص۱۹۷.

2.. مشكاة الأنوار: ص۲۹۴ ح۸۹۶.

3.. مشكاة الأنوار: ص۲۹۵ ح۹۰۲.

4.. مشكاة الأنوار: ص۲۹۵ ح۹۰۳.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1165
صفحه از 362
پرینت  ارسال به