133
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۲۰۵.صحیح مسلم ـ به نقل از عبد اللّٰه بن عمرو بن عاص ـ: مردی نزد پیامبر خدا صلی الله علیه و اله آمد و گفت: با تو بر هجرت و جهاد بیعت می‏کنم و در پی پاداش الهی هستم.
پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «از پدرو مادرت، کسی زنده هست؟».
گفت: آری، هر دو، زنده ‏اند.
پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «آیا در پی پاداش خدایی؟».
گفت: آری.
فرمود: «نزد پدر و مادرت باز گرد و با آنان نیکو معاشرت کن».

۲۰۶.صحیح البخاری ـ به نقل از عبد اللّٰه بن عمرو ـ: مردی نزد پیامبر خدا صلی الله علیه و اله آمد و اجازه جهاد خواست. پیامبر خدا صلی الله علیه و اله فرمود: «آیا پدر و مادرت زنده هستند؟». گفت: آری. فرمود: «پس برای آنها بکوش».


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
132

۲۰۵.صحیح مسلم عن عبد اللّه بن عمرو بن العاص: أقبَلَ رَجُلٌ إلىٰ نَبِيِّ اللّهِ صلی الله علیه و اله فَقالَ: اُبايِعُكَ عَلَى الهِجرَةِ والجِهادِ أبتَغِي الأَجرَ مِنَ اللّهِ.
قالَ: فَهَل مِن والِدَيكَ أحَدٌ حَيٌّ؟
قالَ: نَعَم، بَل كِلاهُما.
قالَ: فَتَبتَغِي الأَجرَ مِن اللّهِ؟
قالَ: نَعَم.
قالَ: فَارجِع إلىٰ والِدَيكَ فَأَحسِن صُحبَتَهُما.۱

۲۰۶.صحیح البخاري عن عبد اللّه بن عمرو: جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلی الله علیه و اله فَاستَأذَنَهُ فِي الجِهادِ، فَقالَ: أحَيٌّ والِداكَ، قالَ: نَعَم، قالَ: فَفيهِما فَجاهِد.۲

1.. صحیح مسلم: ج۴ ص۱۹۷۵ ح۶؛ عوالي اللآلي: ج۱ ص۴۴۲ ح۱۶۲.

2.. صحیح البخاري: ج۳ ص۱۰۹۴ ح۲۸۴۲.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1250
صفحه از 362
پرینت  ارسال به