63
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

فصل چهارم

عوامل طولانی شدن عمر

۴ / ۱‏

توبه و تقوا

قرآن

(و این كه: از پروردگارتان آمرزش بخواهید. سپس به سوى او باز گردید [تا] شما را از بهره‏ای نیكو تا سرآمدی معیّن، بهره‏مند سازد و به هر شایسته نعمتی، به مقدار شایستگی‏اش بدهد، و اگر روى برتابید، در حقیقت، من از عذاب روزى بزرگ بر شما بیمناکم).

([نوح علیه السلام] گفت: اى قوم من! در حقیقت، من براى شما هشدار دهنده‏ای روشنگرم ٭ كه خدا را بپرستید و [خودتان را] از [عذاب‏] او حفظ كنید و مرا اطاعت كنید ٭ تا بخشى از [پیامدهاى] گناهانتان را براى شما بیامرزد و [مرگ] شما را تا سرآمدی معیّن به تأخیر اندازد [كه] چون سرآمد الهی (مرگ حتمى) فرا رسد، تأخیر بر نخواهد داشت، اگر بدانید).

(پیامبرانشان گفتند: «مگر در باره خدا، شكافنده [و آفریننده‏]ی آسمان‏ها و زمین، تردیدی هست؟! [او] شما را فرا مى‏خواند تا بخشى از [پیامدهاى] گناهانتان را برایتان ببخشاید و [مرگ] شما را تا سرآمدی معیّن به تأخیر اندازد». [كافران] گفتند: شما جز بشرى همانند ما نیستید. مى‏خواهید ما را از آنچه پدرانمان همواره مى‏پرستیدند، باز دارید. پس دلیلی آشكار براى ما بیاورید).


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
62

الفصل الرابع

أسبابُ طولِ العُمُرِ

۴ / ۱‌

التَوبَةُ والتّقوی

الکتاب

(وَ أَنِ استَغفِرُوا رَبَّكمُ‏ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيهِ يُمَتِّعكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلىَ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَ يُؤتِ كُلَّ ذِى فَضلٍ فَضلَهُ وَ إِن تَوَلَّوا فَإِنّىِ أَخَافُ عَلَيكمُ‏ عَذَابَ يَومٍ كَبِيرٍ).۱

(قالَ يا قَومِ إِنِّي لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ * أَنِ ٱعْبُدُوا اللّهَ وَٱتَّقُوهُ وأَطِیعُونِ * يَغفِر لَكُم مِن ذُنُوبِكُم وَ يُؤَخِّركُم إِلى‏ أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللّه إِذا جاءَ لا يُؤَخَّرُ لَو كُنتُم تَعلَمُونَ).۲

(قالَت رُسُلُهُم أَ فِي اللّه شَكٌّ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الأَرضِ يَدعُوكُم لِيَغفِرَ لَكُم مِن ذُنُوبِكُم وَ يُؤَخِّرَكُم إِلى‏ أَجَلٍ مُسَمًّى قالُوا إِن أَنتُم إِلاَّ بَشَرٌ مِثلُنا تُريدُونَ أَن تَصُدُّونا عَمَّا كانَ يَعبُدُ آباؤُنا فَأتُونا بِسُلطانٍ مُبينٍ).۳

1.. هود:۳.

2.. نوح: ۲ ـ ۴.

3.. إبراهیم:۱۰

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1493
صفحه از 362
پرینت  ارسال به