153
حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)

۲۳۱.امام صادق علیه السلام: آدمى تا چهل سالگى میدان دارد. چون به چهل رسید، خداوند عزّ و جل به دو فرشته‏اش وحى می‏فرماید که: «من بنده‏ام را عمرِ به اندازه دادم. پس در کار او سختگیرى کنید و کارهایش را از کم و زیاد و خُرد و کلان حفظ کنید و بنویسید».

۸ / ۴‏

جبران گذشته‏ها

۲۳۲.پیامبر خدا صلی الله علیه و اله: هر کس در باقی‏مانده عمر خویش کار نیک کند، به گناهان گذشته‏اش مؤاخذه نمی‏شود و هر کس در باقی‏مانده عمرش [گناه و] بدى کند، در باره اعمال سراسر عمرش بازخواست می‏شود.

۲۳۳.امام علی علیه السلام ـ در حکمت‏های منسوب به ایشان ـ: سزاوار است که انسان در نهان، از خداوند بهراسد و جانش را از عیب بپاید و در پیری بر نیکی‏[های خود] بیفزاید.

۲۳۴.امام على علیه السلام: در آخر عمرت، آنچه را در اوّل آن تباه کرده‏اى، جبران کن تا در بازگشتگاهت نیک‏بخت باشى.

۸ / ۵‏

تدبیر نیکو برای میراث

۲۳۵.الکافى ـ به نقل از مسعدة بن صدقه ـ: امام صادق علیه السلام فرمود: «اگر از عمرت دو روز باقى مانده باشد، یکى از آن دو روز را براى ادب (آموزش و تربیت) خود صرف کن تا براى روز مُردنت از آن کمک بگیرى».
گفته شد: آن کمک گرفتن چیست؟
فرمود: «این که آنچه را پس از خود مى‏گذارى، تدبیر نیکو و محکم‏کارى کنى».


حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
152

۲۳۱.الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ العَبدَ لَفي فُسحَةٍ مِن أمرِهِ ما بَينَهُ وَ بَينَ أربَعينَ سَنَةً، فَإِذا بَلَغَ أربَعينَ سَنَةً أوحَى اللّهُ عزّ و جل إِلىٰ مَلَكَيهِ: قَد عَمَّرتُ عَبدي هٰذا عُمُراً، فَغَلِّظا و شَدِّدا و تَحَفَّظا، وَ اكتُبا عَلَيهِ قَليلَ عَمَلِهِ و كَثيرَهُ، و صَغيرَهُ و كَبيرَهُ.۱

۸ / ۴‌

تَدارُكُ ما فاتَ

۲۳۲.رسولُ اللّه صلی الله علیه و اله: مَن أحسَنَ فيما بَقِيَ مِن عُمُرِهِ لَم يُؤاخَذ بِما مَضىٰ مِن ذَنبِهِ، و مَن أساءَ فيما بَقِيَ مِن عُمُرِهِ اُخِذَ بِالأوَّلِ وَالآخِرِ.۲

۲۳۳.الإمام عليّ علیه السلامـ فِي الحِکَمِ المَنسوبَةِ إِلَیهِ ـ: حَقيقٌ بِالإِنسانِ أن يَخشَى اللّهَ بِالغَيبِ، ويَحرُسَ نَفسَهُ مِن العَيبِ، ويَزدادَ خَيراً مَعَ الشَّيبِ.۳

۲۳۴.عنه علیه السلام: تَدارَك في آخِرِ عُمُرِكَ ما أضَعتَهُ في أوَّلِهِ؛ تَسعَد بِمُنقَلَبِكَ.۴

۸ / ۵‌

حُسنُ تَدبیرِ ما یُخَلِّفُ

۲۳۵.الكافي عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق علیه السلام: إن اُجِّلتَ في عُمُرِكَ يَومَينِ، فَاجعَل أحَدَهُما لِأَدَبِكَ لِتَستَعينَ بِهِ عَلىٰ يَومِ مَوتِكَ.
فَقيلَ لَهُ: وما تِلكَ الاِستِعانَةُ؟
قالَ: تُحسِنُ تَدبيرَ ما تُخَلِّفُ وتُحكِمُهُ.۵

1.. الکافي: ج ۸ ص ۱۰۸ ح ۸۴.

2.. الأمالي للصدوق: ص ۱۱۱ ح ۸۹.

3.. شرح نهج البلاغة لابن أبي الحدید: ج ۲۰ ص ۲۷۸ ح ۲۰۵.

4.. غرر الحکم: ج۳ ص۳۱۶ ح۴۵۷۲، عیون الحکم والمواعظ: ص۲۰۲ ح۴۱۰۵.

5.. الكافي: ج۸ ص۱۵۰ ح۱۳۲.

  • نام منبع :
    حکمت نامه سالمند (و اندرزنامه جوان)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمد محمدی ری شهری با همکاری محمدحسین صالح آبادی؛ مترجم: عبدالهادی مسعودی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 1494
صفحه از 362
پرینت  ارسال به