23
حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)

فصل چهاردهم : انفاق

۱۴ / ۱

ترغيب به انفاق

۴۵۳.مستدرك الوسائل :روزى مستمندى ، درخواست كمك مى كرد . امام حسين عليه السلام فرمود : «آيا مى دانيد كه او چه مى گويد؟» .
گفتند : نه ، اى فرزند پيامبر خدا! فرمود : «مى گويد : من ، فرستاده شما هستم . اگر چيزى به من بدهيد، آن را مى گيرم و [برايتان] به آن جا (قيامت) مى برم ؛ وگرنه با دستانى تهى بر آن درمى آيم» .

۱۴ / ۲

مالت را بخور ، پيش از آن كه تو را بخورد

۴۵۴.نزهة الناظرـ از امام حسين عليه السلام ـ: مالت اگر براى تو نباشد، تو براى اويى . پس آن را باقى مگذار ، كه برايت باقى نمى ماند و آن را بخور ، پيش از آن كه تو را بخورَد .


حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)
22

الفَصلُ الرّابِعَ عَشَرَ : الإنفاق

۱۴ / ۱

الحَثُّ عَلَى الإِنفاقِ

۴۵۳.مستدرك الوسائل :عَنِ الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه السلام أنَّ سائِلاً كانَ يَسأَلُ يَوما فَقالَ عليه السلام : أتَدرونَ ما يَقولُ؟ قالوا : لا ، يَابنَ رَسولِ اللّهِ !
قالَ عليه السلام : يَقولُ : أنَا رَسولُكُم ، إن أعطَيتُموني شَيئا أخَذتُهُ وحَمَلتُهُ إلى هُناكَ ، وإلاّ أرِدُ إلَيهِ وكَفّي صِفرٌ ۱ . ۲

۱۴ / ۲

كُل مالَكَ قَبلَ أن يَأكُلَكَ

۴۵۴.نزهة الناظر عن الإمام الحسين عليه السلام :مالُكَ إن لَم يَكُن لَكَ كُنتَ لَهُ ، فَلا تُبقِ عَلَيهِ فَإِنَّهُ لا يَبقى عَلَيكَ ، وكُلهُ قَبلَ أن يَأكُلَكَ . ۳

1.صِفْر : أي خالٍ (النهاية : ج ۳ ص ۳۶ «صفر») .

2.مستدرك الوسائل : ج ۷ ص ۲۰۳ ح ۸۰۳۵ نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي .

3.نزهة الناظر : ص ۸۴ ح ۱۷ ، الدرّة الباهرة : ص ۲۹ ، أعلام الدين : ص ۲۹۸ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۱۲۷ ح ۹ وراجع : أعلام الدين : ص ۲۹۸ .

  • نام منبع :
    حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدى رى‏شهرى، با همكارى: سیّد محمود طباطبایى‌نژاد و سیّد روح الله طبایى، ترجمه: عبدالهادى مسعودى
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4826
صفحه از 492
پرینت  ارسال به