با بازسازی و بازیابی کتب اصلی و مصادر اولیه حدیث میتوان محتوای آنها را ارزیابی کرد. کتابهایی از این دست نزد اصحاب و علمای قدیم ما که معاصر ائمّه علیهم السلام بودهاند، معتمد به حساب میآمده اند. بر پایۀ همین دیدگاه هم قدما محتوای آنها را به دید اعتماد و صحت نقل کرده اند. اولین قدم عملی که در مسیر بازیافت و بازسازی کتب معتمد اصحاب برداشته شد، بازسازی کتاب آداب امیرالمؤمنین علیه السلام تألیف قاسم بن یحیای راشدی در قرن دوم هجری است. این کتاب به نقل حدیث مشهور به حدیث اربعمئه که چهارصد فقره از توصیههای امام علی علیه السلام در آن حدیث بیان شده، اختصاص دارد.
بحث تفصیلی از مؤلف و کتاب او و ارائه دقیق اصول شیوۀ ارزیابی احادیث کتب، در مقدمۀ کتاب آمده است. متن کتاب هم بر اساس نه نسخۀ خطی از کتاب الخصال تصحیح شده است