رجحان إعراب الحديث ونقله بالعربي
يقول الشارح عند شرح خطبة الفقيه : «ويدلّ على رجحان الإعراب أو النقل بالعربي أو الأعم ما رواه ۱ في الصحيح عن جميل بن دراج قال : قال أبو عبداللّه عليه السلام : اعربوا حديثنا فإنّا قوم فصحاء ۲ » . ۳
الرجل
«وإذا ورد الرجل فالغالب العسكري عليه السلام لشدة التَقِيّة في زمانه» . ۴
ري
يرمز لأصحاب الإمام العسكري عليه السلام ، وقد يرمز لهم بـ«كر» أيضاً . ۵
ست
يرمز لكتاب الفهرست للشَّيخ الطوسي . ۶
السند أو الطريق
يقول الشارح في مقدّمة اللوامع عند تفسير بعض المصطلحات : «السند والطريق عبارة عن الجماعة الّذين يروون الحديث عنهم (أي عن الأئمّة) معنعنا ، فيقولون : أخبرنا فلان ، عن فلان ، عن فلان» . ۷
1.الضمير في «روى» يرجع إلى الكليني .
2.الكافي ، ج ۱ ، ص ۵۲ ، ح ۱۳ .
3.روضة المتّقين ، ج ۱ ، ص ۲۷.
4.المصدر السابق ، ج ۱۴ ، ص ۵۰۲ .
5.المصدر السابق.
6.المصدر السابق.
7.لوامع صاحبقراني ، ج۱، ص۱۰۶. راجع النص الأصلي باللغة الفارسية في نهاية الكتاب ، الملحق رقم ۱۰.