السمع من مردة الشياطين. اللهمّ فاحرسني بعينك التي لا تنام، واكنفني^۱ بركنك الذي لا يرام، و اجعلني في وديعتك التي لا تضيع، وفي درعك الحصينة ومنعك المنيع، وفي جوارك، عزّ جارك، وجلّ ثناؤك، و تقدّست أسماؤك ولا إله غيرك.^۲

[صورة ما كتب في آخر النسخة الخطّيّة وهي بخطّ الشيخ الحرّ رحمه‏الله نقلاً
عن خطّ ملاّ رحيم الجامي شيخ الإسلام نقلاً عن المنتسخ منه]
تمّ كتاب زيد الزرّاد، وفرغ من نَسْخه من أصل أبي الحسن محمّد بن
الحسن بن الحسين^۳ بن أيّوب القمّي ـ أيّده اللّه‏ ـ في يوم الخميس لليلتين
بقيتا من ذي القعدة من سنة أربع وسبعين وثلاثمائة.
والحمد للّه‏ ربّ العالمين، وصلّى اللّه‏ على محمّد وآله الطاهرين^۴

الطريقَ إن شاء اللّه‏.^۱

۳۲.۳۲. زيد قال: سمعت أبا عبد اللّه‏ عليه‏السلام يقول:
ما قدّس اللّه‏ صلاة المسلم^۲ ومعه الحديد مفتاحٌ أو غيره، خلا السيف عند الخوف ؛ فإنّه رداء، أو الدرع عند الخوف. و كذلك ما كان^۳ من سلاح أو كراع فلا بأس عند الحاجة إليه.

۳۳.۳۳. زيد قال: قال أبو عبد اللّه‏ عليه‏السلام:
إيّاكم وموائد الملوك وهم أبناء الدنيا ؛ فإنّ لذلك ضراوةً كضراوة الخمر. وعليكم بالأبيضين: الخبز والرقّة ؛ يعني الملح، وأدمنوا الخلّ والزيت في منازلكم ؛ فما افتقر أهل بيت كان ذلك إدامَهم^۴، وإنّ في الرقّة أمانا من الجذام والبرص والجنون. وكلوا اللحم في كلّ أُسبوع، ولا تعوّدوه أنفسكم وأولادكم ؛ فإنّ له ضراوةً كضراوة الخمر، ولا تمنعوهم فوق الأربعين يوما ؛ فإنّه يسيء أخلاقهم.

۳۴.۳۴. زيد قال: كان أبو عبد اللّه‏ عليه‏السلام إذا نظر إلى السماء قرأ هذه الآية:
«إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَ تِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَأَيَتٍ لأِّوْلِى الْأَلْبَبِ»^۵، وقرأ آية السخرة: «إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَوَ تِ وَالأَْرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِى الَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُو حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَ تِم بِأَمْرِهِى أَلاَ لَهُ الْخَلْقُ وَالأَْمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَلَمِينَ»^۶، ثمّ يقول:
اللهمّ إنّك جعلت في السماء نجوما ثاقبة وشهبا بها^۷ حرست السماء من سرّاق